来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
teljes ellátás
full board
最后更新: 2013-05-27
使用频率: 1
质量:
参考:
- kártérítési vagy visszatérítési előírások, a szerződésben vállalt ellátás minőségi színvonalának be nem tartása esetén, ideértve a pontatlan vagy késedelmes számlázást is; […]
- any compensation and the refund arrangements which apply if contracted service quality levels are not met including inaccurate and delayed billing; […]
最后更新: 2013-01-13
使用频率: 1
质量:
参考:
(a) Állami szociális biztonsági ellátás (az állami szociális ellátásokról szóló, 2003. január 1-jei törvény.)
(a) state social security benefit (law on state social benefits of 1 january 2003)
最后更新: 2016-12-19
使用频率: 1
质量:
参考:
a megélhetési költségeket fedező ellátások az álláskeresőkre vonatkozó alapellátással összhangban, kivéve, ha ezen ellátások tekintetében teljesülnek azok a követelmények, amelyek a munkanélküli ellátás odaítélését követően (szociális biztonsági törvény ii. kötet 24. cikkének (1) bekezdése) feljogosítanak az ideiglenes kiegészítő ellátásra.
benefits to cover subsistence costs under the basic provision for jobseekers unless, with respect to these benefits, the eligibility requirements for a temporary supplement following receipt of unemployment benefit (article 24 (1) of book ii of the social code) are fulfilled
最后更新: 2016-12-19
使用频率: 1
质量:
参考: