您搜索了: intern (英语 - 匈牙利语)

intern.
intern.

tot intern ophthalmopleg
teljes vagy teljes belső ophthalmoplegia

burns oth/unsp intern orgs
belső szervek égése, nem meghatározott lokalizáció

halluc intern bodily sensation
somatikus hallucinatio

mak makhteshim agan intern. coordination
mak makhteshim agan intern. coordination

patholog tooth resorpt-intern
fog belső pathologiás resorptiója

closed # reduct & intern fixat
zárt törés repozíciója belső fixatióval

[x]burns oth/unsp intern orgs
belső szervek égése, nem meghatározott lokalizáció

intern medicin eller medicinske sygdomme
intern medicin eller medicinske sygdomme

denmark: intern medicin eller medicinske sygdomme
dánia: _bar_ intern medicin eller medicinske sygdomme _bar_

infection and inflam reactn due intern ortho fixation device
implantatum fertőzés

ministeru tal-Ġustizzja u l-intern (ministry for justice and home affairs)
ministeru tal-Ġustizzja u l-intern (bel- és igazságügyi minisztérium)

indeed, one of our recent winners from malta came to the commission as an intern, working in the maltese department.
erre konkrét példánk is van: egy nemrég versenyt nyert fiatal máltai fordító a bizottság máltai nyelvi osztályára került gyakornokként.

12 | is-suq intern | 61279548 | 60979548 | | | 61279548 | 60979548 |
12 | belsŐ piac | 61279548 | 60979548 | | | 61279548 | 60979548 |

differences in the terms and definitions of worker, employee, self-employed and intern across the eu further complicate assessments.
a munkavállalók, alkalmazottak, önálló vállalkozók és gyakornokok fogalommeghatározásaiban eu-szerte meglévő eltérések tovább bonyolítják a felméréseket.

this is a practical necessity which enables an intern to take part in the activities carried out by our services, taking full advantage of his/her internship.
ez egy gyakorlati szükségszerűség, ami lehetővé teszi a gyakornok számára, hogy részt vegyen a szolgálataink által végzett tevékenységekben, teljes mértékben kihasználva szakmai gyakorlata előnyeit.

17. the committee is of the opinion that consumers of financial services should be further empowered in order to achieve a more balanced relationship between themselves and financial services undertakings who rightly choose to take advantage of the intern
17. a bizottság véleménye szerint a pénzügyi szolgáltatások fogyasztói számára több jogot kell biztosítani annak érdekében, hogy kiegyensúlyozottabb viszony legyen biztosítható közöttük és a pénzügyi szolgáltatásnyújtó vállalkozások között, amely utóbbiak

16. insists that, in order to guarantee prosperity and security, priority should target a limited number of areas which better connect with the wishes and concerns of european citizens and their expectations of the role to be played by the union in intern
16. kitart amellett, hogy a jólét és a biztonság szavatolása érdekében korlátozott számban kiemelten kell kezelni olyan területeket, mint például a demokrácia megszilárdítása, az emberi biztonság, a terrorszervezetek elleni harc, a migráció kezelése, a ku

h. whereas national and subnational forest programmes (nfps) represent the key instrument for implementing the objectives of the eu forestry strategy and are designed to guarantee coordination and coherence between national political guidelines and intern
h. tekintettel arra, hogy a nemzeti és szubnacionális erdészeti programok (nfp-k) központi eszközök abban, hogy az eu erdészeti stratégiájának céljai megvalósuljanak, valamint a nemzeti politikai irányvonalak és a nemzetközi kötelezettségvállalások között

4.1. in view of the special privileges or immunities they enjoy, the holders of diplomatic, official or service passports issued by third states or their governments recognised by the member states, as well as the holders of documents issued by the intern
4.1. tekintettel a kiváltságaikra és mentességeikre, a tagállamok által elismert harmadik államok vagy azok kormánya által kiadott diplomata-, hivatali vagy szolgálati útlevél birtokosai, valamint a 4.4. pontban felsorolt nemzetközi szervezetek által kiad