您搜索了: liberticidal (英语 - 匈牙利语)

today, václav klaus, president of the czech republic, is the only person left to try to resist this liberticidal text that is the treaty of lisbon.
mára a cseh köztársaság elnöke, václav klaus az egyetlen személy, aki továbbra is ellenáll e szabadságromboló jogszabályszövegnek, vagyis a lisszaboni szerződésnek.

the framework directive on the criminalisation of 'certain forms and expressions of racism and xenophobia' is liberticidal european legislation which does as much to harm freedom of thought and expression as the gayssot and taubira legislation in france.
a "rasszizmus és idegengyűlölet bizonyos formáit és megnyilvánulásait” kriminalizáló keretirányelv olyan, a szabadságot romboló európai jogalkotás, amely legalább annyira káros a gondolat- és a véleménynyilvánítás szabadságára nézve, mint a gayssot- és a taubira- törvények franciaországban.

i support the minority opinion officially expressed by mr dillen. the framework directive on the criminalisation of ‘certain forms and expressions of racism and xenophobia’ is liberticidal european legislation which does as much to harm freedom of thought and expression as the gayssot and taubira legislation in france.
csatlakozom a hivatalosan dillen úr által kifejtett kisebbségi véleményhez. a “rasszizmus és idegengyűlölet bizonyos formáit és megnyilvánulásait” kriminalizáló keretirányelv olyan, a szabadságot romboló európai jogalkotás, amely legalább annyira káros a gondolat- és a véleménynyilvánítás szabadságára nézve, mint a gayssot- és a taubira- törvények franciaországban.