尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
phrase category
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
phrase
részmondat | frázis | kifejezés
最后更新: 2017-03-09 使用频率: 1 质量: 参考: Lofarkas
new phrase
Új kifejezés
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 4 质量: 参考: Lofarkas
introductory phrase
bevezető fordulat
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
phrase-structure
mondat-szerkezetű
r-phrases which correspond to the category of danger illustrated by a symbol.
a szimbólum által jelzett veszélynek megfelelő r-mondatokat fel kell tüntetni a címkén.
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 3 质量: 参考: Lofarkas
those of category 3 which are assigned the symbol "xn" and the phrase r40.
azon 3. kategóriába tartozó készítmények, amelyeket az "xn" veszélyszimbólummal és az r 40 kockázat jellegét jelző r-mondattal jelölnek meg.
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 2 质量: 参考: Lofarkas警告:包含不可见的HTML格式
use a separate page for each category of region (delete phrases which do not apply).
3 a régió minden kategóriájára külön lapot töltsön ki (a nem kívánt részek törlendők).
最后更新: 2014-10-18 使用频率: 3 质量: 参考: Lofarkas
those of category 3 which are assigned the symbol "xn" and the phrase r40.
azon 3. kategóriába tartozó készítmények, amelyeket az "xn" veszélyszimbólummal és az r 40 kockázat jellegét jelző r-mondattal jelölnek meg.
最后更新: 2013-05-12 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com警告:包含不可见的HTML格式
'r-340' for substances classified as carcinogenic, category 3, instead of r-phrase r40."
"r-340" a 3. kategóriájú, karcinogén anyagként osztályozott anyagok esetében, az r40 kockázat jellegére utaló tájékoztatás helyett."
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 2 质量: 参考: Translated.com警告:包含不可见的HTML格式
- 'r-340' for substances classified as carcinogenic, category 3, instead of r-phrase r40."
- "r-340" a 3. kategóriájú, karcinogén anyagként osztályozott anyagok esetében, az r40 kockázat jellegére utaló tájékoztatás helyett."
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com警告:包含不可见的HTML格式
'r-340' for substances classified as carcinogenic, category 3, instead of r-phrase r40."
"r-340" a 3. kategóriájú, karcinogén anyagként osztályozott anyagok esetében, az r40 kockázat jellegére utaló tájékoztatás helyett."
最后更新: 2013-01-28 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com警告:包含不可见的HTML格式
r-phrases
r-mondatok
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 5 质量: 参考: IATE