您搜索了: rearranged during transfection (英语 - 匈牙利语)

in addition to the city of mikkeli's receivables, receivables of private players were also rearranged during the proceedings.
mikkeli városának kintlevőségei mellett magánszereplők kintlevőségeit is átütemezték az eljárás során.

the benefits of caprelsa may be smaller for patients who do not have a mutation in a gene called the ‘rearranged during transfection’ (ret) gene or if this is not known, and this should be taken into account when deciding whether to start treatment.
a caprelsa haszna kisebb lehet az olyan betegeknél, akiknek az úgynevezett „transzfekció alatti átrendeződés” (rearranged during transfection - ret) génen nincs génmutációjuk vagy ha ez nem ismert, és ezt figyelembe kell venni, amikor arról döntenek, hogy elkezdjék-e a kezelést.

for patients in whom rearranged during transfection (ret) mutation is not known or is negative, a possible lower benefit should be taken into account before individual treatment decision (see important information in sections 4.4 and 5.1).
azoknál a betegnél, akiknek a transzfekció alatti átrendeződés (rearranged during transfection – ret) mutáció státusza nem ismert vagy negatív, az egyéni terápiás döntés meghozatalát megelőzően figyelembe kell venni, hogy a kezelés kevesebb előnnyel járhat számukra (a fontos információkat lásd a 4.4 és 5.1 pontban).

for patients in whom rearranged during transfection (ret) mutation status is not known or is negative, a possible lower benefit should be taken into account before individual treatment decision (see important information in sections 4.4 and 5.1).
azoknál a betegeknél, akiknél a transzfekció alatti átrendeződés (ret) mutációnak a státusza nem ismert vagy negatív, az egyéni kezelés eldöntése előtt figyelembe kell venni a kisebb előny lehetőségét (a fontos információt lásd 4.4 és 5.1 pont).

the benefits of cometriq may be smaller for patients whose cancer does not have a mutation in a gene called the ‘re-arranged during transfection’ (ret) gene, and this should be taken into account when deciding whether to start treatment.
a cometriq előnyei kisebbek lehetnek azoknál a betegeknél, akiknél a rák nem tartalmazza az úgynevezett „re-arranged during transfection” (ret) gén mutációját, és ezt figyelembe kell venni annak eldöntésekor, hogy megkezdjék-e a kezelést.