来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the dial tone
tárcsahang (telefonban)
最后更新： 2022-03-16
使用频率： 1
质量：
参考：
// // (a) on the dial:
a számlapon:
最后更新： 2014-10-19
使用频率： 3
质量：
参考：
correct positioning of the dial;
a számlálómű helyes elhelyezése;
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 4
质量：
参考：
shows or hides the dial pad.
a tárcsázó billentyűzet megjelenítése vagy elrejtése.
最后更新： 2017-03-21
使用频率： 1
质量：
参考：
the even numbers are printed on the dial.
a páros számok a számlapra vannak nyomtatva.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
click in the dial to set the text orientation.
kattintson a körlapra a szövegirány beállításához.
最后更新： 2017-03-02
使用频率： 1
质量：
参考：
the dial modifier is not supported.\\r\\n
a tárcsázásmódosító nem használható.\\r\\n
最后更新： 2017-03-02
使用频率： 1
质量：
参考：
the '$' dial modifier is not supported\\r\\n
a '$' tárcsázásmódosító nem támogatott.\\r\\n
最后更新： 2017-03-02
使用频率： 4
质量：
参考：
a plan of the dial plate and of the inscriptions arrangements ,
a számlap és a feliratok elrendezésének tervrajza,
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 4
质量：
参考：
do not attempt to force the dial past the " 2 ".
ne próbálja a forgatást tovább erltetni.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
the dial command string for modem %s cannot be read.
a dial parancs karakterlánca a következő modemhez nem olvasható: %s.
最后更新： 2017-03-09
使用频率： 1
质量：
参考：
hold the pre-filled pen upright with the dial on the bottom.
tartsa függőlegesen az előretöltött tollat, az adagoló gombbal lefelé.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
the zone of permissible pressures shall be shown on the dial of the manometer.
a nyomásmérő számlapján fel kell tüntetni a megengedett nyomástartományt.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 4
质量：
参考：
the values of the speed shall be indicated on the dial as follows:
a sebességértékeket a műszer kijelzőjén az alábbiak szerint kell feltüntetni:
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 3
质量：
参考：
the following items must be visibly marked on the dial of the indicating mechanism:
a számlálószerkezet skálájának közelében a következő jelzéseket kell jól láthatóan elhelyezni:
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 4
质量：
参考：
the values of the speed shall be indicated on the dial at intervals not exceeding 20 mph.
a sebesség értékek feltüntetésének intervalluma ne legyen nagyobb, mint 20 mérföld/h.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 3
质量：
参考：
specify the dial-up networking entries that are listed in the phone book for this profile.
válassza ki, hogy melyik telefonos hálózati kapcsolatok szerepeljenek a telefonkönyvben.
最后更新： 2017-03-09
使用频率： 1
质量：
参考：
an error occurred while establishing the dial-up network connection '%s'.
hiba történt a telefonos hálózati kapcsolat (%s) létesítésekor.
最后更新： 2016-11-04
使用频率： 1
质量：
参考：
the unit symbol m3 should be shown either on the dial or in the immediate vicinity of the digital indication;
az egységet jelző m³-t fel kell tüntetni a számtárcsán (lapon) vagy közvetlenül a digitális kijelző mellett; --
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 4
质量：
参考：
the monetary unit employed, or its symbol, must appear on the dial of the computed-price indicator.
az alkalmazott pénzegységnek meg kell jelennie az árjelző számlapján.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 4
质量：
参考：
