您搜索了: tarybos (英语 - 匈牙利语)

tarybos sprendimas
a tanács határozata

- research councils (tyrimų tarybos)
- kutatási tanácsok

europos parlamento ir tarybos reglamentu (eb) nr.
(1) az európai innovációs és technológiai intézet létrehozásáról szóló, 2008.

muito mokestis nustatytas tarybos sprendime 2000/822/eb
muito mokestis nustatytas tarybos sprendime 2000/822/eb

mr audrius bielskus, kazlų rūdos savivaldybės tarybos narys;
audrius bielskus, kazlų rūdos savivaldybės tarybos narys

tarybos sprendimas dėl regionų komiteto ispanijai atstovaujančių dviejų pakaitinių narių skyrimo
) a régiók bizottsága két spanyol póttagjának kinevezéséről

627/2006, įgyvendinantis europos parlamento ir tarybos reglamentą (eb) nr.
a bizottság 627/2006/ek rendelete ( 2006.

mr vincas kapoČius, trakų rajono savivaldybės tarybos narys (meras),
vincas kapoČius, trakų rajono savivaldybės tarybos narys (meras)

mr viktoras trofimovas, panevėžio miesto savivaldybės tarybos narys (change of mandate).
viktoras trofimovas, panevėžio miesto savivaldybės tarybos narys (a betöltött tisztség megváltozása).

tarybos direktyvos 93/37/eeb dėl viešojo darbų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo [5] i priedą.
évi csatlakozási szerződés az építési beruházásra irányuló közbeszerzési szerződések odaítélési eljárásainak összehangolásáról szóló, 1993.

įstatymais arba ministrų tarybos dekretu įsteigtos valstybinės agentūros, valstybinės komisijos, vykdomosios agentūros ir kitos valstybinės įstaigos, kurių funkcija susijusi su vykdomųjų galių įgyvendinimu:
Állami hivatalok, állami testületek, végrehajtó hivatalok és egyéb, törvény vagy minisztertanácsi rendelet útján a végrehajtó hatalom gyakorlásával összefüggésben egyes feladatok ellátására létrehozott állami szervek:

kuriuo iš dalies keičiami europos parlamento ir tarybos direktyvų 2004/17/eb ir 2004/18/eb dėl viešojo pirkimo tvarkos prieduose pateikiami perkančiųjų subjektų ir perkančiųjų organizacijų sąrašai
a közbeszerzési eljárásokról szóló 2004/17/ek és 2004/18/ek európai parlamenti és tanácsi irányelv mellékleteinek az ajánlatkérőket és az ajánlatkérő szerveket tartalmazó jegyzékek tekintetében történő módosításáról

atsižvelgdama į 1996 m. spalio 28 d. tarybos reglamentą (eb) nr. 2200/96 dėl bendro vaisių ir daržovių rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais reglamentu (eb) nr. 1257/1999 [2], ypač į jo 2 straipsnio 2 dalį, kadangi:
tekintettel a legutóbb az 1257/1999/ek rendelettel [1] módosított, a gyümölcs- és zöldségpiac közös szervezéséről szóló, 1996. október 28-i 2200/96/ek tanácsi rendeletre [2] és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére,