您搜索了: you are already dead (英语 - 匈牙利语)

you are dead.
ez igazán... lekötelező.

you are already online!
már vonalban vagyunk!

you are already logged in.
már be van jelentkezve.

you are already in challenge!
Ön már a versenyben van!

you are already at main screen!
a főképnél vagyunk!

you are already downloading the same file
már folyik a letöltés:% 1

you are already halfway the survey.
már a felmérés felénél jár.

you are already at the first document
az első dokumentumon állunk.

you are already connected to %1.\\n
már van kapcsolat a következővel: %1.\\n

you are already downloading the torrent %1
már folyik a letöltés:% 1

you are already downloading the torrent %1.
% 1 torrent letöltése már folyamatban van.

you are already at the end of this document.
a dokumentum végénél vagyunk.

you are already at page %d of this document.
a dokumentum %d. oldalán vagyunk.

- if you are already taking diltiazem, verapamil,
- ha már diltiazemet, verapamilt szed

if you are already taking the following medicines:
ha már szed olyan gyógyszert, amely az alábbi hatóanyagok valamelyikét tartalmazza:

you are already at page %d of this option list.
a legördülő menü %d. oldalán vagyunk.

it appears that you are already running x window.
Úgy tűnik, hogy az x window már fut.

this could be more serious if you are already breathless.
Állapota súlyosbodhat, ha már eleve volt légzési nehézsége.

tell your doctor or pharmacist if you are already taking:
közölje kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, ha már szed:

do not start using plegridy if you are already pregnant.
ne kezdje el alkalmazni a plegridy-t, ha Ön terhes.