来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
o lord, thou hast searched me, and known me.
vir die musiekleier. 'n psalm van dawid. here, u deurgrond en ken my.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
lord, thou hast been our dwelling place in all generations.
'n gebed van moses, die man van god. here, u was vir ons 'n toevlug van geslag tot geslag.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
in burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.
brandoffers en sondoffers het u nie behaag nie.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
o lord my god, i cried unto thee, and thou hast healed me.
ek sal u verhoog, here, want u het my opgetrek en my vyande oor my nie laat bly wees nie.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
hast thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese?
het u my nie soos melk uitgegiet en my soos kaas laat dik word nie?
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
i will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.
ek sal u bevele tot in ewigheid nie vergeet nie, want deur hulle het u my lewend gemaak.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
the morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
jou stukkie wat jy geëet het, sal jy uitspuug; en dan het jy jou vriendelike woorde verspil.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
and esau said, i have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.
maar esau sê: ek het baie, my broer! wat joue is, laat dit joue bly!
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
for thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb.
want u het my niere gevorm, my in my moeder se skoot geweef.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
thy congregation hath dwelt therein: thou, o god, hast prepared of thy goodness for the poor.
met 'n milde reën het u, o god, u erfdeel besproei; en toe dit moeg was, het u dit versterk.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
write the things which thou hast seen, and the things which are, and the things which shall be hereafter;
skryf die dinge op wat jy gesien het, die wat is, sowel as die wat gaan gebeur;
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
o god, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; o turn thyself to us again.
vir die musiekleier; op die wysie van: die lelie van die getuienis. 'n gedig van dawid, om te onderrig.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
the woman answered and said, i have no husband. jesus said unto her, thou hast well said, i have no husband:
die vrou antwoord en sê: ek het nie 'n man nie. jesus sê vir haar: jy het reg gesê: ek het nie 'n man nie;
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
thy righteousness also, o god, is very high, who hast done great things: o god, who is like unto thee!
ook is u geregtigheid, o god, tot in die hoogte; u wat groot dinge gedoen het, o god, wie is soos u?
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量: