您搜索了: i'm so glad to hear that (英语 - 南非荷兰语)

i'm so glad that you're here.
- ek is so bly dat jy hier is.

i'm really flattered to hear that.
ek is regtig gevlei om dit te hoor.

i'm so glad you asked.
- ek is bly dat jy dit vra.

glad to hear it.
bly om dit te hoor.

i am very happy to hear that
ek is baie bly om dit in afrikaans te hoor

he's so glad to be acting with serge.
hy is so opgewonde om saam met serge op te tree.

i have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
ek het geen groter blydskap as dit nie, dat ek hoor dat my kinders in die waarheid wandel.

i heard about the news about aunt sumeya and uncle imraan. i am very sad to hear that they have decided to separate. i for one have first hand experience with this and i'd like to help you to get through it because you are my favorite cousin.
firstly, you must always remember to pray. i know this is a difficult time for you but never forget allah. at the end of the day nothing we can do will change their minds. try to get a hobby to take your mind of the stress. also do not fight with your parents because it will become much worse. accept what future they chose for you and which parent you will primarily stay with. and always remember to never let go of your goals and missions.

hi friend ...how are you . i wrote this letter to tell us how thankful i am for the wonderful gift you have sent to me ...i'm so glad n overwhelmed that u even took time to send me a beautiful birthday text ...i miss you aswell .i hope that you are coming to visit me soon.back to the gift .it is the best gift i've received all day ...i play with it almost every day .i hope u didn't put ur parents at expense because it looks quiet expensive...i really wished i could be here to celebrate my birthday with me all though i understand that u are far away from me
5 contribution(s) 10100+1000 translation api about mymemory log in thank you letter english afrikaans results for thank you letter translation from english to afrikaans human contributions from professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. close insert area hi friend ...how are you . i wrote this letter to tell us how thankful i am for the wonderful gift you have sent to me ...i'm so glad n overwhelmed that u even took time to send me a beautiful birthday text ...i miss you aswell .i hope that you are coming to visit me soon.back to the gift .it is the best gift i've received all day ...i play with it almost every day .i hope u didn't put ur parents at expense because it looks quiet expensive...i really wished i could be here to celebrate my birthday with me all though i understand that u are far away from me source language: english target language: afrikaans insert cancel hi friend ...how are you . i wrote this letter to tell us how thankful i am for the wonderful gift you have sent to me ...i'm so glad n overwhelmed that u even took time to send me a beautiful birthday text ...i miss you aswell .i hope that you are coming to visit me soon.back to the gift .it is the best gift i've received all day ...i play with it almost every day .i hope u didn't put ur parents at expense because it looks quiet expensive...i really wished i could be here to celebrate my birthday with me all though i understand that u are far away from me last update:2021-05-17 quality: excellent english thank you letter afrikaans hi friend ...how are you . i wrote this letter to tell us how thankful i am for the wonderful gift you have sent to me ...i'm so glad n overwhelmed that u even took time to send me a beautiful birthday text ...i miss you aswell .i hope that you are coming to visit me soon.back to the gift .it is the best gift i've received all day ...i play with it almost every day .i hope u didn't put ur parents at expense because it looks quiet expensive...i really wished i could be here to celebrate my birthday with me all though i understand that u are far away from me