来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i can't believe it.
ek kan dit nie glo nie.
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 14
质量：
i can't believe it!
dit kan nie wees nie!
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 7
质量：
i can scarcely believe it.
ek kan dit skaars glo.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
believe it or not
bietjie bietjie maak meer
最后更新： 2020-06-09
使用频率： 1
质量：
参考：
- can you believe it?
kan jy dit glo?
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 7
质量：
参考：
would you believe it ?
kan jy dit glo?
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 7
质量：
参考：
tom couldn't believe it.
tom kon dit nie glo nie.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
fuck! it sucks! i can't believe it!
wat, dis 'n gemors, ek glo dit nie!
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 7
质量：
参考：
i cant wait to see you
i cant wait to see you
最后更新： 2021-02-19
使用频率： 1
质量：
参考：
i cant find the contacts of
jammer vir die laat antwoord
最后更新： 2020-08-13
使用频率： 1
质量：
参考：
cant believe you are leaving us, thank you for everthing
kan glo dat jy ons verlaat, dankie vir alles
最后更新： 2024-01-16
使用频率： 1
质量：
参考：
just can't believe it. you shot me in the ass!
ek kan dit nie glo nie, hy het geskiet me in m'n gat.
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 7
质量：
参考：
"dear marco, i can't believe it's over, even if there was a misunderstanding.
maar ek moet aan jou skryf:
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 7
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
sir the students want to change the school jacket because they believe it has be worn over 50 years the want something new
praat oor wat
最后更新： 2021-06-07
使用频率： 1
质量：
参考：
my phone is my life ..i cant go a dag without it, its like my child that i have to curry and look after every day
die dag toe ek aandete vir my gesin gemark het
最后更新： 2017-08-16
使用频率： 1
质量：
参考：
and happiness – since you believe it exists – might be, especially for you, to avoid those traps.
as jy in geluk glo, is dit net sodat jy die valstrikke kan vryspring
最后更新： 2016-10-27
使用频率： 7
质量：
参考：
to my son , i cant promise you to be there for the rest of your life ; but i promise to be there for the rest of mine i love you my boy
最后更新： 2021-06-18
使用频率： 1
质量：
参考：
wherefore if they shall say unto you, behold, he is in the desert; go not forth: behold, he is in the secret chambers; believe it not.
as hulle dan vir julle sê: kyk, hy is in die woestyn--moenie uitgaan nie; kyk, hy is in die binnekamer--moet dit nie glo nie.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
the study reveals that a vast majority of consumers see advertising as playing a key role in the economy: 80% of the world’s consumers believe that advertising helps create jobs and 72% say advertising contributes to economic growth. about 68% of the respondents believe it helps to reduce prices by stimulating competition. a clear majority of consumers across all markets also understand the importance of advertising and sponsorship as a critical source of funding for sports, the arts and the media. 1. noise: advertisements: it is just that much advertising gets lost in the noise of competing brands, and some advertising merely adds to the noise. 2. it promotes materialism: it creates the desire and taste for new products which are not actually necessities of life and income of consumers will not let them enjoy. it encourages people to buy things they do not need. it widens the gap between ‘haves’ and ‘have nots’. obesity among children and allegations that unrestricted consumption of fast food and beverages are the factors leading to it is because of materialism. industry says that it is basically an argument against capitalist approach to marketing. 3. advertising is harmful to children: children cannot make informed choice or cannot differentiate between real life and the life portrayed in the world of ad. industry says that they target the appropriate audiences and they do not encourage irresponsible behaviour. ads targeting children are released even before the claims are verified like complain. advertisements: about some years back, a young man had jumped from a building attempting to imitate akshay kumar’s dare-devilry stunts shown in thums up’s ad. in september, 2010, an eleven year old child killed himself allegedly under the influence of an ad done by a heinz india drink, ‘complan’, claimed to make children ‘taller’. 4. advertising reinforces stereotypes: it reduces people or objects into classes based on inferences that are made from an individual or social context, like “all professors are absent-minded”, “all blonds are dumb”, etc. industry says that they merely reflect society’s attitudes. evidence suggests that advertising generally lags behind social trends rather than shaping them. the depiction of working woman has been shown too late. the new series of 13 tv ads promoting tata docomo’s network connectivity with a tagline ‘no getting away’ – released across national channels – is being criticized for “showing class bias”, “cozying up to harmful social prejudices”and being indecent. a mad finds a mobile phone while cleaning the house and hides it inside her blouse. but just as she is about to exit, the phone rings and her employer gets to know. 5. the misleading ads: according to k v thomas, minister, govt of india, piramal healthcare ad – ‘getting complete energy in 8 days or moneyback’ , airtel digital tv on ‘free regional pack for life’ and ‘fair skin’ by fmcg producers were misleading. drugs and magic remedies (objectionable advertisements) act and the cable television network regulation act have failed to prevent misleading ads. advertisment
nadele van advertensies
最后更新： 2023-12-15
使用频率： 4
质量：
参考：