您搜索了: let the fish grill in the oven (英语 - 南非荷兰语)

let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
laat die ouderlinge wat goed regeer, dubbele eer waardig geag word, veral die wat arbei in woord en leer.

and the fish that is in the river shall die, and the river shall stink; and the egyptians shall lothe to drink of the water of the river.
en die visse in die nyl sal doodgaan, sodat die nyl sal stink. en die egiptenaars sal vergeefs trag om die water uit die nyl te drink.

this key specifies the number of frames that will be displayed in the fish's animation.
hierdie sleutel spesifiseer die aantal rame wat in die vis se animasie vertoon sal word.

and if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
en as jy 'n spysoffer bring wat in die oond gebak is, moet dit fynmeel wees, ongesuurde koeke met olie gemeng, en ongesuurde platkoeke met olie bestryk.

let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, let the lord be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.
laat húlle jubel en bly wees wat 'n behae het in my geregtigheid; en laat hulle altyddeur sê: groot is die here wat 'n welbehae het in die vrede van sy kneg!

now the lord had prepared a great fish to swallow up jonah. and jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
en die here het 'n groot vis beskik om jona in te sluk; en jona was drie dae en drie nagte in die ingewande van die vis.

and from above the gate of ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of hananeel, and the tower of meah, even unto the sheep gate: and they stood still in the prison gate.
verder by die efraimspoort langs en die ou poort en die vispoort en die toring hanáneël en die toring hamméa tot by die skaapspoort; en hulle het bly staan by die gevangenispoort.

and for the precious things of the earth and fulness thereof, and for the good will of him that dwelt in the bush: let the blessing come upon the head of joseph, and upon the top of the head of him that was separated from his brethren.
en met die kostelikste gawe van die aarde en van sy volheid, en die welbehae van hom wat in die doringbos gewoon het--laat dit kom op die hoof van josef en op die hoofskedel van die vors onder sy broers.

all the days of the vow of his separation there shall no rasor come upon his head: until the days be fulfilled, in the which he separateth himself unto the lord, he shall be holy, and shall let the locks of the hair of his head grow.
al die dae van die gelofte van sy nasireërskap mag geen skeermes oor sy hoof gaan nie. totdat die dae om is dat hy hom aan die here toewy, moet hy heilig wees--hy moet die hare van sy hoof vry laat groei.