来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
rachel
rachel
最后更新: 2021-02-08
使用频率: 1
质量:
参考:
the sons of rachel; joseph, and benjamin:
die seuns van ragel: josef en benjamin.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
leah was tender eyed; but rachel was beautiful and well favoured.
en lea het dowwe oë gehad, maar ragel was skoon van gestalte en mooi van aansien.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and jacob kissed rachel, and lifted up his voice, and wept.
en jakob het ragel gesoen en sy stem verhef en geween.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and jacob sent and called rachel and leah to the field unto his flock,
toe stuur jakob en laat ragel en lea veld toe roep na sy kleinvee
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and rachel died, and was buried in the way to ephrath, which is bethlehem.
so het ragel dan gesterwe; en sy is begrawe op die pad na efrat, dit is betlehem.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and bilhah rachel's maid conceived again, and bare jacob a second son.
en bilha, die slavin van ragel, het weer bevrug geword en vir jakob 'n tweede seun gebaar.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and when the lord saw that leah was hated, he opened her womb: but rachel was barren.
en toe die here sien dat lea die nie-geliefde was, het hy haar skoot geopen; maar ragel was onvrugbaar.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him rachel his daughter to wife also.
en jakob het so gedoen: hy het die volle bruilofsweek met haar gehou. toe gee hy sy dogter ragel aan hom as vrou.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and laban had two daughters: the name of the elder was leah, and the name of the younger was rachel.
en laban het twee dogters gehad--die naam van die oudste was lea, en die naam van die jongste ragel.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and jacob set a pillar upon her grave: that is the pillar of rachel's grave unto this day.
en jakob het 'n gedenksteen op haar graf opgerig; dit is die gedenkteken van die graf van ragel tot vandag toe.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and jacob served seven years for rachel; and they seemed unto him but a few days, for the love he had to her.
so het jakob dan sewe jaar gedien vir ragel; en hulle was in sy oë soos 'n paar dae, omdat hy haar liefgehad het.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and rachel said, with great wrestlings have i wrestled with my sister, and i have prevailed: and she called his name naphtali.
toe sê ragel: ek het bomenslike worstelinge met my suster geworstel en ook oorwin. en sy het hom náftali genoem.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
these are the sons of bilhah, which laban gave unto rachel his daughter, and she bare these unto jacob: all the souls were seven.
dit is die seuns van bilha wat laban aan sy dogter ragel gegee het; en sy het hulle vir jakob gebaar, almal saam sewe siele.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and rachel said, god hath judged me, and hath also heard my voice, and hath given me a son: therefore called she his name dan.
toe sê ragel: god het aan my reg verskaf en my ook verhoor en my 'n seun gegee. daarom het sy hom dan genoem.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and he said unto them, is he well? and they said, he is well: and, behold, rachel his daughter cometh with the sheep.
verder sê hy vir hulle: gaan dit goed met hom? en hulle antwoord: dit gaan goed; en daar kom sy dogter ragel aan met die vee.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
and jacob told rachel that he was her father's brother, and that he was rebekah's son: and she ran and told her father.
en jakob het ragel vertel dat hy haar vader se broer en die seun van rebekka was. daarop het sy geloop en dit aan haar vader vertel.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
in rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not.
'n stem is in rama gehoor: rouklag en geween en groot gekerm; ragel beween haar kinders en wil nie vertroos word nie, omdat hulle daar nie meer is nie.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
date: 13th february 2024 project name: ensure atl radio | one more in 2024 project scope: content script directions for content segment features project timelines: 15th april 2024 flighting attention: global pr | rachel bassler prepared by: caro white approved by: nicole caelers job task: • educate and engage our radio listeners (via the community talk show host) on ensure® gold’s benefits, but through a lifestyle content relevant segment that is delivered by the talk show host for each c
datum: 13 februarie 2024 projek naam: verseker atl radio | one meer in 2024 projekskryfskryfskryfskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskriftydskrydskrifte: 15 april 2024 global pr | rachel bassler geskriftyfskrift
最后更新: 2024-03-14
使用频率: 1
质量:
参考: