您搜索了: responding (英语 - 南非荷兰语)

not responding
reageer nie

not responding to our hails.
geen reaksie op ons seine.

just the way you are responding, seems traumatized
is jy kwaad of wat

officers responding to the 911 found this and called us.
die agente van die nooddiens het gevind dat hierdie en het gebel ons.

the server was too busy responding to other requests to respond .
die bediener was te besig reageer na ander versoeke na antwoord .

ctrl+alt+esc can be used to kill an application that has stopped responding .
ctrl+alt+esc kan wees gebruik word na stop ' n aansoek wat het op gehou reageer .

this controls how kppp detects that the modem is not responding . unless you are having problems with this , do not modify this setting . default : off
hierdie kontroles hoe kppp bespeur wat die modem is nie reageer . tensy jy word moet probleme met hierdie , doen nie verander hierdie opset . verstek : af

responding to the imperative to move forward as quickly as possible to build the south africa defined by a common dream, our government committed itself, working with all south africans, to implement detailed programmes intended:
in reaksie op die noodsaak om so vinnig moontlik voorwaarts te beweeg met die skep van die nuwe suid-afrika wat deur ´n gemeenskaplike droom gedefinieer word, het ons regering hom daartoe verbind om, in samewerking met alle suid-afrikaners, gedetailleerde programme te implementeer wat ten doel het om:

all other parties shall be entitled, within the time allowed by these rules for responding to such document, to admit, deny, controvert or elaborate upon such facts to the extent necessary and appropriate for a proper decision by the court.
alle ander partye is daarop geregtig om binne die tydperk ingevolge hierdie reëls vir beantwoording van sodanige dokument toegelaat, sodanige feit te erken, ontken, of te weerlê, of daarop uit te brei in die mate nodig en toepaslik vir 'n behoorlike beslissing deur die hof.

this time she didn’t say it so gently. this was punishment for not responding when i was called. so, i quickly went inside. but, it was too little too late. the money was already in my mother’s hands. with a grin on her face, she said: “better now than when you start to get hungry…” i started to frown, saying, “hayi, hayi, hayi, mama!” that is: “no, no, no, mama” in isixhosa. my mother’s wonderful grin turned to a frown – a big horrible frown! she spoke in the most horri
hierdie keer het sy dit nie so saggies gesê nie. dit was straf omdat ek nie gereageer het toe ek gebel is nie. dus het ek vinnig binne gegaan. maar dit was te min te laat. die geld was al in my ma se hande. met 'n glimlag op haar gesig het sy gesê: 'nou beter as wanneer jy honger begin word ...' ek begin frons en sê: 'hayi, hayi, hayi, mama!' dit is: 'nee, nee, nee, mamma ”in isixhosa. die wonderlike glimlag van my ma het na 'n frons gedraai - 'n groot aaklige frons! sy het in die mees horri gepraat