您搜索了: serpent (英语 - 南非荷兰语)

climbing serpent
constellation name (optional)

defeat the serpent of chaos
oorwin die duiwel van chaosname

or if he ask a fish, will he give him a serpent?
en as hy 'n vis vra, aan hom 'n slang sal gee?

and the serpent said unto the woman, ye shall not surely die:
toe sê die slang vir die vrou: julle sal gewis nie sterwe nie;

surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.
as die slang byt voor die beswering, baat die besweerder nie.

by his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.
deur sy asem word die hemel helder; sy hand het die vinnige slang deurboor.

and as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up:
en soos moses die slang in die woestyn verhoog het, so moet die seun van die mens verhoog word,

their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;
afvallig is die goddelose mense van die geboorte af; die leuensprekers dwaal van die moederskoot af.

he that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
wie 'n kuil grawe, kan daarin val; en een wat 'n muur afbreek, 'n slang kan hom byt.

they have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. selah.
wat slegte dinge in die hart bedink, wat elke dag stryd verwek.

and the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood.
en die slang het uit sy bek water soos 'n rivier agter die vrou aan uitgegooi, om haar te laat wegvoer deur die rivier.

even if you turned me into a hag, or a dead serpent, it wouldn't matter to me because my love would still live.
selfs al sou jy my in 'n dooie slang verander watter verskil sou dit maak? my liefde sou steeds leef haar liefde?

the voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
haar geluid is soos van 'n slang wat wegseil; want met 'n leërmag trek hulle en kom na haar met byle soos houtkappers.

as if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.
soos wanneer iemand vlug vir 'n leeu, maar 'n beer loop hom raak; of hy kom in die huis en leun met sy hand teen die muur, en 'n slang byt hom!

if a son shall ask bread of any of you that is a father, will he give him a stone? or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent?
en vir watter vader onder julle sal sy seun brood vra, en hy sal hom 'n klip gee; of ook 'n vis, en hy sal hom in plaas van 'n vis 'n slang gee;

the way of an eagle in the air; the way of a serpent upon a rock; the way of a ship in the midst of the sea; and the way of a man with a maid.
die weg van die arend in die lug, die weg van 'n slang oor 'n rots, die weg van 'n skip in die hart van die see, en die weg van 'n man by 'n maagd.

now the serpent was more subtil than any beast of the field which the lord god had made. and he said unto the woman, yea, hath god said, ye shall not eat of every tree of the garden?
maar die slang was listiger as al die diere van die veld wat die here god gemaak het. en hy sê vir die vrou: is dit ook so dat god gesê het: julle mag nie eet van al die bome van die tuin nie?

and the lord said unto moses, make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live.
daarop sê die here aan moses: maak vir jou 'n giftige slang en sit dit op 'n paal; dan sal elkeen wat gebyt is en daarna kyk, lewe.

and the lord god said unto the serpent, because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life:
toe sê die here god aan die slang: omdat jy dit gedoen het, is jy vervloek onder al die vee en al die diere van die veld. op jou buik moet jy seil, en stof moet jy eet al die dae van jou lewe.