您搜索了: then i fold them and stick them in (英语 - 南非荷兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Afrikaans

信息

English

then i fold them and stick them in

Afrikaans

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

南非荷兰语

信息

英语

and they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide.

南非荷兰语

en hulle het die hande aan hulle geslaan en hulle in die gevangenis gesit tot die volgende môre toe, want dit was al aand.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

then called he them in, and lodged them. and on the morrow peter went away with them, and certain brethren from joppa accompanied him.

南非荷兰语

en hy het hulle binnegenooi en geherberg. en die volgende dag het petrus saam met hulle afgereis, en enkele van die broeders uit joppe het met hom saamgegaan.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

then i testified against them, and said unto them, why lodge ye about the wall? if ye do so again, i will lay hands on you. from that time forth came they no more on the sabbath.

南非荷兰语

maar ek het hulle gewaarsku en vir hulle gesê: waarom vernag julle voor die muur? as julle dit weer doen, sal ek die hand aan julle slaan. van dié tyd af het hulle nie meer op die sabbat gekom nie.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

for thus saith the lord concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land;

南非荷兰语

want so sê die here van die seuns en die dogters wat in hierdie plek gebore word, en van hulle moeders wat hulle baar, en van hulle vaders wat hulle verwek in hierdie land:

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

lest the land whence thou broughtest us out say, because the lord was not able to bring them into the land which he promised them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness.

南非荷兰语

sodat die land waar u ons uitgelei het, nie kan sê nie: omdat die here hulle nie kon bring in die land wat hy hulle beloof het nie, en omdat hy hulle haat, het hy hulle uitgelei om hulle in die woestyn te laat sterwe!

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.

南非荷兰语

en wat die vlees van my volk eet en hulle vel van hulle afslag; ook hulle gebeente verbrysel en hulle aan stukke kap soos vleis in 'n pot en soos vleis in 'n pan.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; and the upright shall have dominion over them in the morning; and their beauty shall consume in the grave from their dwelling.

南非荷兰语

dit is die weg van die wat op hulleself vertrou, en van hulle volgelinge wat in hul woorde 'n behae het. sela.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

now rachel had taken the images, and put them in the camel's furniture, and sat upon them. and laban searched all the tent, but found them not.

南非荷兰语

maar ragel het die huisgode geneem en dit in die kameelsaal weggepak en daarop gaan sit. en laban het die hele tent deurgevoel, maar niks gekry nie.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

when i saw among the spoils a goodly babylonish garment, and two hundred shekels of silver, and a wedge of gold of fifty shekels weight, then i coveted them, and took them; and, behold, they are hid in the earth in the midst of my tent, and the silver under it.

南非荷兰语

ek het naamlik een mooi mantel uit sínear by die buitgoed gesien en twee honderd sikkels silwer en een goudstaaf van vyftig sikkels in gewig, en ek het dit begeer en dit geneem; en kyk, daar lê dit begrawe in die grond binne-in my tent, en die silwer daaronder.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

but they rebelled against me, and would not hearken unto me: they did not every man cast away the abominations of their eyes, neither did they forsake the idols of egypt: then i said, i will pour out my fury upon them to accomplish my anger against them in the midst of the land of egypt.

南非荷兰语

maar hulle was wederstrewig teen my en wou na my nie luister nie; niemand het die verfoeisels van sy oë weggegooi of die drekgode van egipte laat staan nie. toe het ek gesê dat ek my grimmigheid oor hulle sal uitgiet, om my toorn teen hulle te laat uitwoed in egipteland.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

then said they, we will restore them, and will require nothing of them; so will we do as thou sayest. then i called the priests, and took an oath of them, that they should do according to this promise.

南非荷兰语

daarop sê hulle: ons sal dit teruggee en niks van hulle vorder nie; ons sal net so handel soos u gesê het. en ek het die priesters geroep en hulle laat sweer om volgens hierdie woord te handel.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

and the people shall take them, and bring them to their place: and the house of israel shall possess them in the land of the lord for servants and handmaids: and they shall take them captives, whose captives they were; and they shall rule over their oppressors.

南非荷兰语

en die volke sal hulle neem en op hul woonplek bring; en die huis van israel sal hulle in die land van die here as besitting verwerwe, as slawe en slavinne; en hulle sal dié gevange hou wat hulle as gevangenes weggevoer het, en oor hulle drywers heers.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

for the lord will have mercy on jacob, and will yet choose israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of jacob.

南非荷兰语

want die here sal hom oor jakob ontferm, en hy sal israel nog verkies en hulle in hul land laat vestig; en die vreemdeling sal hom by hulle voeg, en hulle sal hul aansluit by die huis van jakob.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

英语

in the summer, your child gets to spend more time with you. the summer season is their favourite because they get longer vacations from school in summer. with their schools being off, summers are the best season for your family to go out on a good vacation and spend some quality time as a family. if not a vacation, you can always take your kid to some beach to relax in the water to cool the summer heat. they could also go ice skating in water parks with their friends. why would they not find summer to be better than winter? a lot of summer camps are arranged all over india during summer. you can send your kids to one of these camps to keep them active even during holidays. and summer days are all about the smell of fresh rain in the afternoon followed by the cold breeze during the evening. what more do you need to go on a long walk with your little one? well, kids find summer better than winter because they get to eat their favourite ice cream and popsicles without the fear of getting sick and get those mouth-watering refreshments. kids love summer more than winter because they can wear their favourite outfits without the fear of getting sick and can look cool. do you find these reasons why summer is better than winter quite satisfying? it is natural for your child to dislike the summer season. here are some reasons for it - while some kids think that summer is the best season, there are still many who would stand against this point. they would prefer winters over summer any day. and they have their reasons for this choice: some kids like the winter season to be better than the summer season because of its extreme weather conditions, scorching heat, heat waves and humidity. summers make your child tired because of spending long hours under the sun's heat, even if it was for playing. your child usually gets scolded for switching on the air conditioner right after coming from the playground. do you think these thrashings will make them like summers over winter? some kids find it extremely difficult to work or be productive during summers because of that overflowing sweat despite sitting under the air conditioner. do you know why your child finds winter better than summer? we have studied a lot about the debate on summer vs winter. let us know to see why your kids prefer the latter more. which kid does not love a snowman? as kids, your children love making snowmen and snow angels with you. they find winter better than summer because their favourite santa claus comes in winter with a bag full of surprises. christmas is every kid's favourite festival because, during this festival, kids get to spend time with their family and friends, exchange gifts and greetings with them and enjoy all the amazing holiday food and sweets. historically, it has been observed that insects are noticed less frequently during the winter. we all know that the winter version of allergies, colds, and coughs are present, but they only last about a week, and then you're done. at the very least, when you have a fever, you know where you stand. over be honest, your child will always prefer a week-long head cold to four months of sporadic allergies. at least now, do you know why winter is the best season for your kid? some kids still dislike winters. do you know why? some kids do not like the idea of the winter season as much as the summer season. some of the reasons that make winter a better season for your child are as follows: the chilling cold weather makes it difficult for kids to go out and play in the open. then why would they find winters better than summer? the snow-covered roads in hill stations make it difficult for everyone to travel and walk. this means no outings and vacations. as much as christmas carols and songs are melodious, they can become a hassle during studies because of their high pitched music and lyrics. kids who love swimming and outdoor activities mostly prefer summer over winter because outdoor activities and swimming are impossible during winters. why should one choose planetspark? planetspark is a platform where you can get quality based learning for your kids. we have a professional faculty team, and we use an exhaustive curriculum to suit your child's needs. in planetspark, you can enrol your kid using our online platform and allow them to learn under the guidance of our mentors. we provide your kids with space for quality education where they can develop skills that will help them in debates like why summer is the best season. some of our other courses are public speaking, creative writing, debate, vlogging, english communication, and other "new age" skill-based courses. the mentors in planetspark encourage your kid to come out of their comfort zone and make them master their skills for winning every debate for school students. with our courses, your child can develop their creative thinking and problem-solving abilities, which helps them build confidence, which helps them in their career. to know more about planetspark, check out our website today. frequent questions asked about summer vs winter: why do some kids think summer is the best season? the chilling winter air and snow can sometimes become unbearable, especially for kids. thus, it becomes difficult for them to go outside and play during winter. this justifies why summer is better than winter for them. what do you mean by the word debate? when two or more people participate in a structured argument over a certain topic and discuss it by keeping in mind both pros and cons sides, these arguments are known as debates. to know more about our courses, come and check planetspark's website. why is planetspark the right choice for your child's debate class? planetspark allows kids to grow and build confidence with the help of our courses, such as debate for school students. we have trained mentors who guide your kid towards a better future. what are some reasons why winter is better than summer for kids? the extreme heat of the sun makes many children dislike the summer season. this heat makes kids fall sick very often. moreover, excess air conditioners in summer are harmful to their health. thus, for some kids winter season overpowers its counterpart in the debate between winter and summer. is there any solution to the debate between summer and winter? both the seasons are opposite, and they have their own set of pros and cons, making it very difficult for someone to choose a particular season. so, there is no proper answer to why summer is better for you than winter or vice versa. explore about language press blogs student blogs privacy terms tech reviews resources public speaking for kids creative writing for kids spoken english for kids how to raise a smart kid critical and creative thinking skills develop reading habits english conversation for kids types of reading skills contact us footer contact mail customersupport@planetspark.in footer graphic follow the spark footer followus fb footer followus twt footer followus insta footer followus linkedin footer followus yt

南非荷兰语

in the summer, your child gets to spend more time with you. the summer season is their favourite because they get longer vacations from school in summer. with their schools being off, summers are the best season for your family to go out on a good vacation and spend some quality time as a family. if not a vacation, you can always take your kid to some beach to relax in the water to cool the summer heat. they could also go ice skating in water parks with their friends. why would they not find summer to be better than winter? a lot of summer camps are arranged all over india during summer. you can send your kids to one of these camps to keep them active even during holidays. and summer days are all about the smell of fresh rain in the afternoon followed by the cold breeze during the evening. what more do you need to go on a long walk with your little one? well, kids find summer better than winter because they get to eat their favourite ice cream and popsicles without the fear of getting sick and get those mouth-watering refreshments. kids love summer more than winter because they can wear their favourite outfits without the fear of getting sick and can look cool. do you find these reasons why summer is better than winter quite satisfying? it is natural for your child to dislike the summer season. here are some reasons for it - while some kids think that summer is the best season, there are still many who would stand against this point. they would prefer winters over summer any day. and they have their reasons for this choice: some kids like the winter season to be better than the summer season because of its extreme weather conditions, scorching heat, heat waves and humidity. summers make your child tired because of spending long hours under the sun's heat, even if it was for playing. your child usually gets scolded for switching on the air conditioner right after coming from the playground. do you think these thrashings will make them like summers over winter? some kids find it extremely difficult to work or be productive during summers because of that overflowing sweat despite sitting under the air conditioner. do you know why your child finds winter better than summer? we have studied a lot about the debate on summer vs winter. let us know to see why your kids prefer the latter more. which kid does not love a snowman? as kids, your children love making snowmen and snow angels with you. they find winter better than summer because their favourite santa claus comes in winter with a bag full of surprises. christmas is every kid's favourite festival because, during this festival, kids get to spend time with their family and friends, exchange gifts and greetings with them and enjoy all the amazing holiday food and sweets. historically, it has been observed that insects are noticed less frequently during the winter. we all know that the winter version of allergies, colds, and coughs are present, but they only last about a week, and then you're done. at the very least, when you have a fever, you know where you stand. over be honest, your child will always prefer a week-long head cold to four months of sporadic allergies. at least now, do you know why winter is the best season for your kid? some kids still dislike winters. do you know why? some kids do not like the idea of the winter season as much as the summer season. some of the reasons that make winter a better season for your child are as follows: the chilling cold weather makes it difficult for kids to go out and play in the open. then why would they find winters better than summer? the snow-covered roads in hill stations make it difficult for everyone to travel and walk. this means no outings and vacations. as much as christmas carols and songs are melodious, they can become a hassle during studies because of their high pitched music and lyrics. kids who love swimming and outdoor activities mostly prefer summer over winter because outdoor activities and swimming are impossible during winters. why should one choose planetspark? planetspark is a platform where you can get quality based learning for your kids. we have a professional faculty team, and we use an exhaustive curriculum to suit your child's needs. in planetspark, you can enrol your kid using our online platform and allow them to learn under the guidance of our mentors. we provide your kids with space for quality education where they can develop skills that will help them in debates like why summer is the best season. some of our other courses are public speaking, creative writing, debate, vlogging, english communication, and other "new age" skill-based courses. the mentors in planetspark encourage your kid to come out of their comfort zone and make them master their skills for winning every debate for school students. with our courses, your child can develop their creative thinking and problem-solving abilities, which helps them build confidence, which helps them in their career. to know more about planetspark, check out our website today. frequent questions asked about summer vs winter: why do some kids think summer is the best season? the chilling winter air and snow can sometimes become unbearable, especially for kids. thus, it becomes difficult for them to go outside and play during winter. this justifies why summer is better than winter for them. what do you mean by the word debate? when two or more people participate in a structured argument over a certain topic and discuss it by keeping in mind both pros and cons sides, these arguments are known as debates. to know more about our courses, come and check planetspark's website. why is planetspark the right choice for your child's debate class? planetspark allows kids to grow and build confidence with the help of our courses, such as debate for school students. we have trained mentors who guide your kid towards a better future. what are some reasons why winter is better than summer for kids? the extreme heat of the sun makes many children dislike the summer season. this heat makes kids fall sick very often. moreover, excess air conditioners in summer are harmful to their health. thus, for some kids winter season overpowers its counterpart in the debate between winter and summer. is there any solution to the debate between summer and winter? both the seasons are opposite, and they have their own set of pros and cons, making it very difficult for someone to choose a particular season. so, there is no proper answer to why summer is better for you than winter or vice versa. explore about language press blogs student blogs privacy terms tech reviews resources public speaking for kids creative writing for kids spoken english for kids how to raise a smart kid critical and creative thinking skills develop reading habits english conversation for kids types of reading skills contact us footer contact mail customersupport@planetspark.in footer graphic follow the spark footer followus fb footer followus twt footer followus insta footer followus linkedin footer followus yt

最后更新: 2023-08-14
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,747,118,740 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認