您搜索了: appu thought i shall carry water in my trunk (英语 - 印地语)

i thought i would get some time if i send another man in my place.
मैनें सोचा था कि अगर मैं अपने बदले किसी और को भेजूँगा तो मुझे थोड़ा समय मिलेगा.

if there is still anything left over i shall include it in my next letter .
कोई बात अभी भी छूट गई हो तो मैंने अपने दूसरे पत्र में उसका समावेश कर लूंगा ।

then i said, i shall die in my nest, and i shall multiply my days as the sand.
तब मैं सोचता था, कि मेरे दिन बालू के किनकों के समान अनगिनत होंगे, और अपने ही बसेरे में मेरा प्राण छूटेगा।

then i said, 'i shall die in my own house, i shall number my days as the sand.
तब मैं सोचता था, कि मेरे दिन बालू के किनकों के समान अनगिनत होंगे, और अपने ही बसेरे में मेरा प्राण छूटेगा।

and in my prosperity i said, i shall never be moved.
मैं ने तो चैन के समय कहा था, कि मैं कभी नहीं टलने का।

i shall stand by you and if ever you need my assistance in maintaining communal harmony you have only to say the word and i will do everything in my power to help .
मैं आपके साथ खडा रहूंगा और जब कभी आपको कौमी मेलजोल और मित्रता बनाये रखने में मेरी मदद की जरूरत हो तब आपको मुझे केवल कहने की जरूरत होगी और मैं शक्तिभर मदद की हर कोशिश करूँगा ।

as for me, i said in my prosperity, "i shall never be moved."
मैं ने तो चैन के समय कहा था, कि मैं कभी नहीं टलने का।

it is requested to kindly issue visiting cards in my name including the required contact details. i shall be highly obliged for your kind support.
मैं आपकी दयालुता के कार्य के लिए अत्यधिक बाध

" and i shall turn away from you and from those whom you invoke besides allah . and i shall call on my lord ; and i hope that i shall not be unblest in my invocation to my lord . "
बेशक वह मुझ पर बड़ा मेहरबान है और मैंने आप को और इन बुतों को जिन्हें आप लोग खुदा को छोड़कर पूजा करते हैं छोड़ा और अपने परवरदिगार ही की इबादत करूँगा उम्मीद है कि मैं अपने परवरदिगार की इबादत से महरूम न रहूँगा

according to my earnest expectation and my hope, that in nothing i shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.
मैं तो यही हार्दिक लालसा और आशा रखता हूं, कि मैं किसी बात में लज्जित न होऊं, पर जैसे मेरे प्रबल साहस के कारण मसीह की बड़ाई मेरी देह के द्वारा सदा होती रही है, वैसा ही अब भी हो चाहे मैं जीवित रहूं वा मर जाऊं।

i swear to use my scientific knowledge for good of humanity i promise never to have any person in any search for enlignment i shall be courageous and careful in my quet for a greater knowledge about the mysteries that surround us i shall not us you scientific knowledge for my own personal gain or give it to those who seek to destroy the wonderful planet on which we leave if i break this of made the beauty and the wonder of universe for ever remain hidden from me
मैं मानवता की भलाई के लिए अपने वैज्ञानिक ज्ञान का उपयोग करने की कसम खाता हूं, मैं वादा करता हूं कि संरेखण के लिए किसी भी खोज में किसी भी व्यक्ति को कभी नहीं मिलेगा मैं रहस्यों के बारे में अधिक से अधिक ज्ञान के लिए अपनी मिठाई में साहसी और सावधान रहूंगा कि हमारे आसपास मैं आपको वैज्ञानिक ज्ञान नहीं दूंगा मेरा अपना व्यक्तिगत लाभ या इसे उन लोगों को दे जो उस अद्भुत ग्रह को नष्ट करना चाहते हैं जिस पर हम छोड़ते हैं यदि मैं इसे तोड़ देता हूं तो अंता के लिए ब्रह्मांड की सुंदरता और आश्चर्य मुझसे छिपा रहता है

he said : better is that where in my lord hath established me ; so help me with might , and i shall place between you and them a rampart .
जुलकरनैन ने कहा कि मेरे परवरदिगार ने ख़र्च की जो कुदरत मुझे दे रखी है वह कहीं बेहतर है तुम फक़त मुझे क़ूवत से मदद दो तो मैं तुम्हारे और उनके दरमियान एक रोक बना दूँ

india and china will mingle together in my mind , and i shall bring back , i hope , something of the courage and invincible optimism of the chinese people and their capacity to pull together when peril confronts them .
मेरे दिमाग में हिंदुस्तान और चीन का संगम हो जायेगा . मुझे उम्मीद है कि मैं लौटकर वापस आऊंगा और लाऊंगा अपने साथ चीन की एकजुट जनता का हौसला , आशा की दुर्दम्य किरणें और अपार क्षमता .

after sitting there quietly for some time , lolita said , you know , in my own thoughts i have been quite unfair to your friend gourmohan babu .
कुछ देर चुप रहकर ललिता ने कहा , देखिए , आपके बन्धु गौर मोहन बाबू के प्रति मैंने मन - ही - मन बडा अन्याय किया था ।

we have enjoined upon man kindness to his parents , but if they exert pressure on you to associate with me in my divinity any that you do not know , do not obey them . to me is your return , and i shall let you know all that you have done .
और हमने मनुष्यों को अपने माँ - बाप के साथ अच्छा व्यवहार करने की ताकीद की है । किन्तु यदि वे तुमपर ज़ोर डालें कि तू किसी ऐसी चीज़ को मेरा साक्षी ठहराए , जिसका तुझे कोई ज्ञान नहीं , तो उनकी बात न मान । मेरी ही ओर तुम सबको पलटकर आना है , फिर मैं तुम्हें बता दूँगा जो कुछ कुम करते रहे होगे

loomings. call me ishmael. some years ago--never mind how long precisely--having little or no money in my purse, and nothing particular to interest me on shore, i thought i would sail about a
loomings. बुलाओ मुझे इश्माएल. कुछ साल पहले - कोई बात नहीं कैसे लंबे समय से ठीक - अपने छोटे या कोई पैसे पर्स, और विशेष रूप से कुछ भी नहीं है मुझे किनारे पर ब्याज, मैं सोचा था कि मैं एक के बारे में पाल होगा थोड़ा और दुनिया के पानी भाग देखें. यह एक तरह से मैं बंद तिल्ली ड्राइविंग और संचलन को विनियमित करने के है. मैं अपने आप मुँह के बारे में गंभीर बढ़ते जब भी पाते हैं, जब यह एक नम, drizzly मेरी आत्मा में नवम्बर, जब भी मैं खुद अनायास ताबूत पहले रोक गोदामों, और लाने के पीछे मैं हर अंतिम संस्कार को पूरा, और विशेष रूप से मेरे hypos के ऐसे एक ऊपरी हाथ मिलता है जब भी मुझे कि यह एक मजबूत नैतिक सिद्धांत की आवश्यकता है मुझे जानबूझकर से रोकने के गली में कदम, प्रक्रिया और लोगों टोपी दस्तक बंद - तो, ​​मैं यह उच्च समय खाते के लिए समुद्र के रूप में मैं के रूप में जल्द ही मिल कर सकते हैं. यह पिस्तौल और गेंद के लिए मेरे विकल्प है. के साथ एक दार्शनिक पनपने cato खुद अपनी तलवार पर फेंकता है, मैं चुपचाप ले जहाज. इस में आश्चर्य की बात नहीं है. अगर वे लेकिन यह पता था कि उनकी डिग्री में लगभग सभी पुरुषों, कुछ समय या अन्य का मज़ा लेते हैं, बहुत करीब मेरे साथ समुद्र की ओर एक ही भावनाओं. वहाँ अब अपने manhattoes, बज दौर के wharves द्वारा द्वीपीय शहर के रूप में है प्रवाल भित्तियों द्वारा भारतीय पेरिस - वाणिज्य उसे सर्फ के साथ चारों ओर. सही और बाएँ, सड़कों आप waterward ले. इसका चरम शहर बैटरी है, जहां कि महान तिल लहरों से धोया जाता है, और हवाएं, जो कुछ पिछले घंटे भूमि की दृष्टि से बाहर थे द्वारा ठंडा है. वहाँ पानी gazers की भीड़ को देखो. शहर को एक काल्पनिक सब्त के दिन दोपहर के इर्द - गिर्द फिरना.