尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in a war of ego the loser always wins
अहंकार के युद्ध में हारने वाला हमेशा जीतता है
最后更新： 2017-09-21
使用频率： 1
质量：
参考：
being neutral , it was acceptable to both sides in a war .
तटस्थ होने के कारण युद्ध में दोनों ही पक्ष रेड क्रास को मान्यता देते थे ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
but can that be possible in a war ?
एक भी जख्म उठाना नहीं चाहता , मगर किसी भी लड़ाई मे क्या यह मुमकिन है ?
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
in a war like this there are no civilians.
इस तरह के युद्ध में कोई नागरिक नहीं होता.
最后更新： 2017-10-12
使用频率： 1
质量：
参考：
japan had defeated russia in a war in 1905.
१९०५ में जापान ने रूस को एक युद्ध में हराया था।
最后更新： 2019-07-10
使用频率： 1
质量：
参考：
of the two that were killed , one was shot dead in broad daylight in a jharia bazaar .
दो गवाह जो मारे गए उनमें से एक को तो खुलेआम , दिन दहाड़े झरिया वाजार में गोली मार दी गई ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
but when herod was dead, behold, an angel of the lord appeareth in a dream to joseph in egypt,
हेरोदेस के मरने के बाद देखो, प्रभु के दूत ने मि में यूसुफ को स्वप्न में दिखाई देकर कहा।
最后更新： 2019-08-09
使用频率： 1
质量：
参考：
but when herod was dead, behold, an angel of the lord appeared in a dream to joseph in egypt, saying,
हेरोदेस के मरने के बाद देखो, प्रभु के दूत ने मि में यूसुफ को स्वप्न में दिखाई देकर कहा।
最后更新： 2019-08-09
使用频率： 1
质量：
参考：
after that hezron was dead in caleb ephrathah, then abijah hezron's wife bore him ashhur the father of tekoa.
और जब हेस्रोन कालेबेप्राता में मर गया, तब उसकी अबिरयाह नाम स्त्री से अशहूर उत्पन्न हुआ जो तको का पिता हुआ।
最后更新： 2019-08-09
使用频率： 1
质量：
参考：
this decision of the king engendered a keen conflict between the saivas and vaishnavas of the kingdom who then became engaged in a war of mutual vilification .
राजा के इस निर्णय से राज्य क वैष्णवों और शैवों के बीच संघर्ष की स्थिति पैदा हो गई और वे एक - दूसरे पर कीचड़ उछालने लगे ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
and after that hezron was dead in caleb-ephratah, then abiah hezron's wife bare him ashur the father of tekoa.
और जब हेस्रोन कालेबेप्राता में मर गया, तब उसकी अबिरयाह नाम स्त्री से अशहूर उत्पन्न हुआ जो तको का पिता हुआ।
最后更新： 2019-08-09
使用频率： 1
质量：
参考：
in order to see the outside world , gurbakhsh singh applied for the post of engineer in a war - area .
बाहर संसार देखने के लिए , गुरबख्श सिंह ने युद्ध - क्षेत्र में अभियन्ता - पद हेतु आवेदन किया ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
and when saul's son heard that abner was dead in hebron, his hands were feeble, and all the israelites were troubled.
जब शाऊल के पुत्रा ने सुना, कि अब्नेर हेब्रोन में मारा गया, तब उसके हाथ ढीले पड़ गए, और सब इस्राएली भी घबरा गए।
最后更新： 2019-08-09
使用频率： 1
质量：
参考：
how apt are the words of kaisyan kuliev : every bullet fired in a war finds its mark in a mother ' s heart .
कैस्यान कुलिएफ के ये शब्द कितने सार्थक हैं किः ŞÉÖrů में दागी गई प्रत्येक गोली जीवनदायिनी होती है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
on 23 august , 1945 , japan announced that netaji ' s aircraft has crashed in the outskirts of taiwan and due to this netaji has been seriously injured and later declared dead in a hospital 23
अगस्त 1945 को जापान की दोमेई खबर संस्था ने दुनिया को खबर दी कि 18 अगस्त के दिन नेताजी का हवाई जहाज ताइवान की भूमि पर दुर्घटनाग्रस्त हो गया था और उस दुर्घटना में बुरी तरह से घायल होकर नेताजी ने अस्पताल में अंतिम साँस ले ली थी ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
and of his signs is that he shows you the lightning , causing fear and hope . and he brings down water from the sky , and with it he revives the earth after it was dead . in this are signs for people who understand .
और उसी की निशानियों में से एक ये भी है कि वह तुमको डराने वाला उम्मीद लाने के वास्ते बिजली दिखाता है और आसमान से पानी बरसाता है और उसके ज़रिए से ज़मीन को उसके परती होने के बाद आबाद करता है बेशक अक्लमंदों के वास्ते इसमें बहुत सी दलीलें हैं
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
senator lindsey graham expressed a wish to “ find a way to hold people accountable” and called free speech “ a great idea , but we ' re in a war . ”
सीनेटर लिंडसे ग्राहम ने इच्छा व्यक्त की कि , “ अमेरिका के लोगों को उत्तरदायी बनाने का मार्ग ढूँढा जाये” और “ अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को एक महान विचार बताया लेकिन कहा कि हम लोग युद्ध की स्थिति में हैं” ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
the cashiers at your grocery store, the foreman at your plant, the guy tailgating you home on the highway, the telemarketer calling you during dinner, every teacher you've ever had, everyone that's ever woken up beside you, every politician in every country, every actor in every movie, every single person in your family, everyone you love, everyone in this room and you will be dead in a hundred years. life is so great that we only get such a short time to experience and enjoy all those tiny little moments that make it so sweet. and that moment is right now, and those moments are counting down, and those moments are always, always, always fleeting.
ग्रोसरी स्टोर पर बैठा कैशियर, फैक्ट्री का फोरमैन, हमारी गाड़ी से चिपककर चलते ड्राइवर, भोजन के वक़्त फोन करनेवाले कॉल सेंटर कर्मी, हमें पढ़ा चुके हर शिक्षक, हमारे करीब जागने वाले शख्स, हर देश के राजनेता, हर फिल्म के कलाकार, हमारे परिवार का हर व्यक्ति, हर व्यक्ति जिससे आप प्यार करते हैं, इस कमरे में मौजूद हर आदमी, और आप 100 सालों के भीतर चल बसेंगे. ज़िंदगी बहुत खूबसूरत है पर हमें इसे मीठा बनानेवाले छोटे-छोटे लम्हों का लुत्फ़ उठाने और इसका अनुभव लेने के लिए बहुत कम समय मिलता है. और यही वह समय है, और ये लम्हें छूटते जा रहे हैं, ये लम्हे हमेशा, हमेशा, हमेशा, पल भर में बिखर जाते हैं.
最后更新： 2019-07-06
使用频率： 4
质量：
参考：