来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
countrymen
countrymen
最后更新: 2021-10-02
使用频率: 1
质量:
参考:
she begged her countrymen to abolish fear .
उन्होंने अपने देश्वासियों से भय छोड़ देने की याचना की ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
his countrymen mourned his death grievously enough .
उनके साथी व्यापक शोक के दुख में डूब गये ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
i appeal to all countrymen to assist the commission .
मेरी सभी देशवासियों से अपील है कि उस कमीशन की सहायता करें ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
our countrymen will be able to see it and derive inspiration .
इसे देशवासी देख सकेंगे , प्रेरणा प्राप्त कर सकेंगे ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
he wanted the progress of his countrymen on all the planes .
वह अपने देशवासियों की समग्र उन्नति चाहते थे ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
at the same time , live the dreams of your country and countrymen .
इसलिए , अपने सपने पूरे करें । इसी के साथ , अपने देश और देशवासियों के सपने भी साकार करें ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
gandhiji was held in the highest esteem by millions of his countrymen .
गांधीजी को उनके असंख्य देशवासी पूज्य मानते हैं ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
the reaction among tagore ' s own countrymen was no less mixed .
रवीन्द्रनाथ के देश भारत में भी लोगों की प्रतिक्रिया मिली - जुली थी .
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 2
质量:
参考:
his doting countrymen named a street after him during his life - time .
उनके देशवासी उन पर इस कदर मुग्ध थे कि उन्होने उनके जीवनकाल में ही उनके नाम पर एक सड़क का नामकरण किया ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
he who loves his home can love his country , countrymen and other human beings .
जो अपने घर के प्यार करता है , वह अपने देश , देशवासियों व अन्य मनुष्यों से प्यार कर सकता है ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
but a feeling of oneness with the country and sympathy for her countrymen came naturally to her .
किन्तु अपने देश के प्रति ममता , अपनी जाति के लिए वेदना , उसके लिए स्वाभाविक थी ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
also , he has shown to his countrymen what he is bargaining with india for on their behalf .
साथ ही उन्होंने अपने देशवासियों को यह दिखा दिया है कि वे उनकी ओर से भारत से क्या सौदेबाजी कर रहे हैं .
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
all i say to my countrymen today is : have faith and confidence in the future of india .
आज मैं अपने देशवासियों से यही कह सकता हूं कि आप भारत के भविष्य के प्रति आस्था और विश्वास रखिए ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
at the same time i cannot tolerate that you and members of your community should laugh at the devotion of my countrymen .
लेकिन मेरे देश के लोगों की भक्ति का तुम लोग उपहास करो , यह भी मैं नहीं सकता ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
after reading these stories , the reader feels that the writer has now actually felt the sad plight of his countrymen .
इन कहानियों को पढ़ने के पश्चात् पाठक को लगता है कि जैसे अब लेखक अपने देशवासियों के दुर्दशा को यथार्थ रूप में अनुभव कर चुका है ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
he told his countrymen in his first broadcast : ” the hour of india ' s salvation is at hand .
अपने पहले प्रसारण में उन्होंने दशवासियों से कहा था : ? ? भारत की मुक़्ति का समय आ पहुंचा है .
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
almost all our countrymen have seen on television glimpses of the impossible summits , which our heroes overcame and pushed out the enemy .
टेलीविजन पर प्रायः सभी देशवासियों ने उन दुर्गम पहाड़ियों को देखा होगा जिन पर विजय पाकर हमारे बहादुरों ने दुश्मन को खदेड़ा ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
although aurobindo embodied the highest attainment of indian spiritualism , he constantly reminded his countrymen not to lag behind in the development of science and technology .
हालांकि भारतीय आध्यात्मिक के सर्वोच्च शिखर तक अरविंद पहुंचे थे , फिर भी उन्होंने देशवासियों को विज्ञान और प्रौद्योगिकी के विकास में पीछे न रहने की निरंतर सलाह दी ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考:
but to the vast masses of our fellow - countrymen present conditions spell hunger and deepest poverty , an empty stomach and a bare back .
लेकिन हमारे इस मुल्क की आम जनता के लिए मौजूदा हालत का मतलब है भूख और बेहद गरीबी , खाली पेट और बेसहारा लोग ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
参考: