来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
date on which liability to register arises
जिस तिथि पर पंजीकरण करने की देयता उत्पन्न होती हैdate of commencement of business
最后更新： 2021-03-05
使用频率： 1
质量：
参考：
date on which something is given effect to .
तिथि जिससे कोई बात प्रभावी मानी जाए ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
date on which somebody is born .
जन्म होने वाला दिवस ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
date on which some one has started working .
तिथि जिससे किसी ने कार्य करना प्रारम्भ किया हो ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
date on which photograph has been taken for remember
याद के लिए तस्वीर ली गई है
最后更新： 2020-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
date on which some one has assumed work / duties .
तारीख जिस दिन किसी ने कार्यभार / पदभार ग्रहण किया हो ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
the date on which landing operations have been carried out .
वह तारीख जिस दिन उतराई का कार्य सम्पादित किया गया है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
the date on which the recurrences for this event or to - do should begin .
इस घटना या कार्य के पुनरावृत्ति की किस्म को सेट करता है . @ option radio
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 3
质量：
参考：
how the mass affluent market uses borrowings and investment loans on which liability depends .
समृद्ध वर्ग अपनी उधारी और निवेश उधार को किस प्रकार से प्रयोग में लेता है जो देयता निर्धारित करेगें ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
the date on which some special event took place or an institution was founded
जिस तिथि पर कुछ विशेष कार्यक्रम आयोजित किए जाते हैं या जिस तिथि को किसी संस्थान की स्थापना की जाती है
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
giving effect to an entry earlier than the date on which entry is made .
प्रविष्ठि की तारीख से पूर्व की तिथि से प्रभावित करना ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
the date on which the recurrences for this event or to-do should begin. @option radio
इस घटना या कार्य के पुनरावृत्ति की किस्म को सेट करता है. @ option radio
最后更新： 2018-12-24
使用频率： 1
质量：
参考：
release date is a date on which someone or something is release from a debt or obligation .
विमोचन तिथि , वह तारीख होती है , जिस पर कोई व्यक्ति या कोई वस्तु किसी ऋण या दायित्व से मुक्त होता है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
in dev raj gupta , the issue related with the question of the date on which the conversion charges were to be levied .
देव राज गुप्ता में मुद्दा उस तारीख के प्रश्न के साथ संबंधित था जिस पर संपरिवर्तन शुल्क लगाया जाना था .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
gandhiji then wrote a letter to the viceroy informing him of the decision to launch satyagraha and the date on which it was to be started .
इसके बाद ही गांधीजी ने वायसराय को पत्र लिखा जिसमें उन्होंने सत्याग्रह के निश्चय की सूचना देते हुए सत्याग्रह आरम्भ करने के लिए तिथि भी ठीक कर दी ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
a date which has been assumed to the date on which payment may be due or a bill should be presented for payment .
वह तारीख जिसे काल्पनिक रूप से भुगतान की तारीख या जिस दिन बिल भुगतान हेतु प्रस्तुत किया जाना हो वह तारीख मान ली गई हो ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
newly set up until the expiry of a period of three years from the date on which such establishment has been set up .
नया स्थापित जब तक कि ऐसे प्रतिष्ठान की स्था पना किए जाने की तारीख से तीन वर्ष की अवधि समाप्ति न हो जाए ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
the communication dated 22nd november , 2004 does not advert to the date on which the nomination of the unit for the foreign posting is required to be considered to have been made .
२२ नवंबर , २००४ , दिनांकित संचार उस तारीख का उल्लेख नहीं करता है जिस पर विदेशी तैनाती के लिए इकाई के नामांकन के किए जाने को मानने की आवश्यकता है .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
in the case of a contract or arrangement to which this act applies , the date on which it was placed before the board ;
उस संविदा या व्यवस्थाव के मामले में , जिस पर यह अधिनियम प्रयोज्यत है , बोर्ड के समक्ष उसे प्रस्तु त करने की तिथि
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
ans : the vice - president holds office for a term of five years from the date on which he enters upon his office .
उत्तरःउप - राष्ट्रपति अपने पद ग्रहण की तारीख से पाँच वर्ष की अवधि तक पद धारण करते हैं ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：