您搜索了: encircling (英语 - 印地语)

thick band like or encircling ring
मोटी पट्टी जैसी अथवा घेरा बनाने वाला गोल वलय

pericolic represents encircling of the colon .
परिबृहदान्त्रिक वृहदांत्र के परिचक्रण को दर्शाता है ।

wherefore an encircling visitation visited it even as they slept on .
तो ये लोग पड़े सो ही रहे थे कि तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से एक बला चक्कर लगा गयी

and now we are weeks from the encircling ocean, our route home.
और अब हम encircling सागर, हमारे मार्ग घर से सप्ताह हैं.

the kirtana procession paraded the streets of puri , encircling the three rathas in groups .
यह कीर्तन - यात्रा तीनों रथों को घेरे हुए पुरी की सड़कों पर चलती रही ।

in the last week of april , they were already within ten miles of imphal in a remarkable encircling movement .
अप्रैल के पहले हफ्ते में , घेरेबंदी की अपनी महत्वपूर्ण समरनीति के तहत , वे इम्फाल से मात्र दस मील दूर थीं .

khandekar was like the young , high - souled abhimanyu trying valiantly to break through the encircling doom .
इस प्रकार खाण्डेकर की स्थिति वस्तुतः उस महात्मा युवक अभिमन्यु की तरह थी जो चारो ओर से गहराते अन्धकार के विरूद्व चक्रव्यूह में अकेले ही जूझता रहा ।

in fact , into the oceans encircling india alone is spilt more than 1 , 000 , 000 tonnes of oil annually .
वास्तव में भारत के तीनों ओर के समुद्रों में प्रति वर्ष 1 , 000 , 000 टन से ज्यादा तेल बिखर जाता है ।

under it was the likeness of oxen, which encircled it, for ten cubits, encircling the sea. the oxen were in two rows, cast when it was cast.
और उसके तले, उसके चारों ओर, एक एक हाथ में दस दस बैलों की प्रतिमाएं बनी थीं, जो हौद को घेरे थीं; जब वह ढाला गया, तब ये बैल भी दो पांति करके ढाले गए।

he is not a little phenomenon like a tree or a stream , but a continent having a vast landmass and an encircling ocean , with a plethora of fauna and flora , unmatchable in its plenty and diversity .
वे एक वृक्ष या निर्झर की तरह निसर्ग की कोई क्षुद्र घटना नहीं थे वरन् एक महाद्वीप थे ।

the only two bright streaks for appa rao in this encircling gloom between 1892 and 1897 are his growing attachment to ananda gajapati , and the writing , the production , and the publication of his masterpiece , kanyasulkam .
लेकिन इस अंधकार को चीरकर चमकनेवाली दो उज्ज्वल रेखाएं हैं - आनंद गजपति के साथ उनका लगाव और उनकी सर्वश्रेष्ठ कृति कन्या - शुल्कम् का प्रणयन , प्रयोग और प्रकाशन ।

and thou shalt see the angels encircling about the throne proclaiming the praise of their lord ; and justly the issue shall be decided between them ; and it shall be said , ' praise belongs to god , the lord of all being . '
और फरिश्तों को देखोगे कि अर्श के गिर्दा गिर्द घेरे हुए डटे होंगे और अपने परवरदिगार की तारीफ की कर रहे होंगे और लोगों के दरमियान ठीक फैसला कर दिया जाएगा और सदा बुलन्द होगी अल्हमदो लिल्लाहे रब्बिल आलेमीन