来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i' ve shared an image with you
मैंने आपके साथ एक तस्वीर साझा की है
最后更新： 2024-05-18
使用频率： 2
质量：
参考：
i we shared an image with you
मुझे अपनी तस्वीर साझा करें
最后更新： 2021-10-08
使用频率： 1
质量：
参考：
i ve falling in love with you
mujhe tumse pyar ho gaya hia
最后更新： 2020-12-18
使用频率： 1
质量：
参考：
i told it pretty much the same way i ' ve just shared it with you :
और मैंने उन्हें करीब करीब वही बताया जो मैंने अभी आपको बताया
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
i ve fallen in love many time with you
मुझे तुमसे बहुत प्यार हो गया
最后更新： 2021-06-21
使用频率： 1
质量：
参考：
i ' ve come here to share with you an experiment
आज मैं आपके साथ एक प्रयोग के बारे में बातचीत करने आया हूँ ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
and if i could share the image with you on the screen .
अगर मैं आपको स्क्रीन पर तस्वीर दिखा सकता ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
i ve fallen in love many times always with you
मैं अपने पहले चुंबन पहली नजर नहीं किया जा सकता
最后更新： 2021-08-30
使用频率： 1
质量：
参考：
(applause) and if i could share the image with you on the screen. so three things have happened.
(अभिवादन) अगर मैं आपको स्क्रीन पर तस्वीर दिखा सकता। तो, तीन बातें होती । संयुक्त राष्ट्र ने अपने आंकडे साझा कर दिये हैं, और इस साफ़्टवेयर का नया प्रारूप आ गया है इंटरनेट पर, बीटा रूप में, जिससे कि आप को इसे डाउनलोड भी नहीं करना पड़े। और अब मैं दोहराता हूँ आपने जो पिछले साल देखा था। ये गोले देशों को दर्शाते हैं। यहाँ है इनकी - पैदावार दर - प्रति स्त्री बच्चों की संख्या -- और यहाँ है उम्र के वर्ष। ये है १९५० का साल - और ये थे औद्योगिक देश, ये थे विकासशील देश। और उस समय 'हम' और 'वो' का फ़र्क था। विश्व में बहुत असमानतायें थीं। पर फ़िर वो बदल गया, और काफ़ी ठीक तरह से बदला। और फ़िर ऐसा कुछ हुआ। आप देख रहे हैं कैसे चीन एक बडा लाल गोला है; और ये नीला वाला भारत है। और ये सब हो रहा है .... इस साल मैं कोशिश करूँगा थोडा संजीदा हो कर आपको दिखा सकूँ कि असल में बदलाव आया कैसे। और ये है अफ़्रीका, जो कि एक समस्या की तरह यहाँ नीचे पडा है, है न? अभी भी बड़े परिवार, और एच.आई.वी. का प्रकोप से नीचे जाते देश जैसे ये। और पिछले साल हमने लगभग यही देखा था, और आगे भविष्य में ये कुछ ऐसा दिखेगा। और मैं ये बात करूँगा कि क्या ऐसा संभव है? क्योंकि आप देखिये, यहाँ मैं वो आँकडे पेश कर रहा हूँ जो असली नहीं हैं। क्योंकि ये है, जहाँ हम असल में हैं। क्या ऐसा संभव है कि ये हो जाये? मैं यहाँ अपने सारे जीवन की बात करूँगा। और मैं सोचता हूँ कि मैं लगभग सौ साल जिऊँगा। और हम यहाँ है अभी। और आइये देखते हैं कि दुनिया की आर्थिक स्थिति कैसी है। और इसे हम बच्चों की मृत्यु के अनुपात में देखेंगे। आइये अब धुरियाँ बदलते हैं: यहाँ है बच्चों की मृत्यु दर --- यानि --- जीवन --- यहाँ चार बच्चे मरते हैं, यहाँ २०० मरते हैं। और ये है प्रति व्यक्ति जी.डी.पी.
最后更新： 2019-07-06
使用频率： 4
质量：
参考：