来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
why are you still messaging me
最后更新: 2023-09-25
使用频率: 1
质量:
and he still finds me attractive.
और वह अब भी मुझे आकर्षक पाता है.
最后更新: 2017-10-12
使用频率: 1
质量:
to accept and pay when due .
किसी बिल को स्वीकार करना तथा देय हो जाने पर भुगतान करना ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 2
质量:
and he's still in office?
-shut up you fool! you want to kill? whom?-
最后更新: 2019-07-06
使用频率: 4
质量:
and he's still not convinced, seemed like, after she went through the trial by fire
और वह अभी भी आश्वस्त नहीं है, जैसे लग रहा था, के बाद वह आग से परीक्षण के माध्यम से चला गया
最后更新: 2017-10-12
使用频率: 1
质量:
and more of the like they produce , things which the mind declines to accept and the ear refuses to hear .
वे इसी प्रकार की और भी बहुत - सी बातें गढ़ लेते हैं जिन्हें न मस्तिष्क स्वीकार करता है और न कान सुनना चाहते हैं ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
if assistant public information officer has rejected to accept and forward the application to public information officer
सहायक लोक सूचना अधिकारी ने आपका आवेदन स्वीकार करने या उसे लोक सूचना अधिकारी को अग्रसारित करने से इन्कार कर दिया हो ,
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
although lastly no marriage relationship constituted but surjan was respected to accept and takind the lien of controlling gadkattang .
अन्ततः कोई वैवाहिक संबंध नहीं हुए किन्तु सुर्जन को गढ़ - कटंग का अधिभार सौंप कर सम्मानित किया गया ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
the primary role of accepting houses were to accept and give guarantee the bills of exchange thereby facilitating the lending of money .
बिल ऑफ एक्सचेन्ज स्वीकार और देना स्वीकृत सभा का प्रमुख रोल था रूपये को उधार देने के लिए ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
in some states , there are additinal responsibilties given to the governor . he can receive suggestions from the ministers but is not bound to accept them , and he is not bound to offer them suggestions of any kind .
कुछ राज्यों के राज्यपालों को विशेष उत्तरदायित्वों का निर्वाह करना होता है विशेष उत्तरदायित्व का अर्थ है कि राज्यपाल मंत्रिपरिषद से सलाह तो ले किंतु इसे मानने हेतु वह बाध्य ना हो और ना ही उसे सलाह लेने की जरूरत पडती हो
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
the prana or vital being has to be liberated from desire and its inequalities and to accept and turn into pure enjoyment the rasa which the understanding and aesthesis perceive .
प्राण - तत्त्व या प्राणिक सत्ता को कामना तथा उसकी असमतापूर्ण वृत्तियों से मुक्त करना होगा तथा बुद्धि और सौन्दर्यशक्ति जिस रस का अनुभव करती हैं और ग्रहण करके शुद्ध भोग का रूप देना होगा ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
once a healthy disease - free month has been experienced following the ayurvedic principles on a balanced diet , you will tend to accept and implement them in your own home !
संतुलित आहार के जरिए एक बार , एक महीना रोग मुक्त रहकर गुजर जाये तो आप उसे स्वीकार करके अपने घर में भी लागू करेंगे ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
that way, the protection can last 2 weeks and he still charges the same as the rest. in his youtube video, one can see how he uses two brushes, as well as his daily inspiration: a photograph of his family.
अपने काम के निरालेपन और अपनी काबलियत से वे वाकिफ हैं, वे पॉलिश में टेफ्लॉन मिला देते हैं ताकि जूतों से पानी और धूल दूर रहें।
最后更新: 2018-11-09
使用频率: 1
质量:
9 . parliamentary directive - any given time , the president can given directives to the states about the state ' s transportation system , the states are obligated to accept and follow this . 9
प्रशासनिक निर्देश - केन्द्र राज्यों को राज्यों की संचार व्यवस्था किस प्रकार लागू की जाये के बारे मे निर्देश दे सकता है ये निर्देश किसी भी समय दिये जा सकते है राज्य इनका पालन करने हेतु बाध्य है ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
in other words , besides the consciousness of the transcendent self pure , self - existent , timeless , spaceless we have to accept and become the cosmic consciousness , we have to identify our being with the infinite who makes himself the base and continent of the worlds and dwells in all existences .
दूसरे शब्दों में , शुद्ध स्वयंभू और देशकालातीत परात्पर आत्मा की चेतना के अतिरिक्त हमें वैश्व चेतना को भी स्वीकार करना तथा उसके साथ एक होना होगा , हमें उस अनन्त के साथ अपनी सत्ता की एकता का साक्षात्कार करना होगा जो विश्वात्मा का साक्षात्कार 373 अपने - आपको सब लोगों का आदिमूल और आधार बनाता है और सर्वभ्ूतों में निवास करता है ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
although it can be described as an anthology on a wide variety of subject , the essays in ovatani are imbued with a corrective purpose and what the author has lampooned in them is some of the oddities in the assamese character of the time and the tendency to accept and reflect some of the ways of neighbouring bengali society which was by no means ideal and of an inspiring nature .
लेखक ने उनमें तत्कालीन असमिया चरित्र की विचित्रताओं की खिल्ली उड़ाई है और पड़ोस के बंगाली समाज की रीतियों को स्वीकार करने और प्रतिबिम्बित करने वाली प्रव़ति का विद्रूप किया है कयोंकि ये रीतियॉँ न तो प्रेरणाप्रद थीं न आदर्शोन्मुख ।
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
he said, “o my people, have you considered? if i stand on clear evidence from my lord, and he has given me a mercy from himself, but you were blind to it, can we compel you to accept it, even though you dislike it?”
उसने कहा, "ऐ मेरी क़ौम के लोगो! तुम्हारा क्या विचार है? यदि मैं अपने रब के एक स्पष्ट प्रमाण पर हूँ और उसने मुझे अपने पास से दयालुता भी प्रदान की है, फिर वह तुम्हें न सूझे तो क्या हम हठात उसे तुमपर चिपका दें, जबकि वह तुम्हें अप्रिय है?
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
he said , “ o my people , have you considered ? if i stand on clear evidence from my lord , and he has given me a mercy from himself , but you were blind to it , can we compel you to accept it , even though you dislike it ? ”
कहा ऐ मेरी क़ौम क्या तुमने ये समझा है कि अगर मैं अपने परवरदिगार की तरफ से एक रौशन दलील पर हूँ और उसने अपनी सरकार से रहमत अता फरमाई और वह तुम्हें सुझाई नहीं देती तो क्या मैं उसको तुम्हारे गले मंढ़ सकता हूँ
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:
this month , israeli defence minister ehud barak declared that israel must withdraw from palestinian territories . “ the world isn ' t willing to accept - and we won ' t change that in 2010 - the expectation that israel will rule another people for decades more , ” he said . “ it ' s something that doesn ' t exist anywhere else in the world . ”
मेरी शान्ति योजना : इजरायल की विजय इस माह इजरायल के रक्षा मंत्री एहुद बराक ने घोषणा की कि इजरायल को फिलीस्तीनी क्षेत्र से वापस हो जाना चाहिये । “ विश्व इस बात को स्वीकार करने को तैयार नहीं है और हम वर्ष 2010 में इस अपेक्षा को कि इजरायल दूसरे लोगों पर दशकों तक शासन करता रहेगा परिवर्तित नहीं करेंगे” । उन्होंने कहा , “ यह ऐसी चीज है जो विश्व में अन्य कहीं भी अस्तित्वमान नहीं है”
最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量: