来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mera naam nandini hai
mera naam nandini hai
最后更新： 2020-07-29
使用频率： 1
质量：
参考：
dear nandini ji call me know
आओ प्रिय मुझे अभी बुलाओ
最后更新： 2023-09-16
使用频率： 1
质量：
参考：
kya nandini apna kaam khud karti hau
kya nandini apna kaam khud karti hau
最后更新： 2021-06-07
使用频率： 1
质量：
参考：
mr sudam nandini ka call aa raha he
最后更新： 2021-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
but nandini was never at a loss for long .
लेकिन नन्दिनी ज्यादा देर तक सोच में नहीं रही ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
nandini goes to office with her father daily
नंदिनी रोजाना अपने पिता के साथ ऑफिस जाती है
最后更新： 2023-10-09
使用频率： 1
质量：
参考：
nandini smiled , sang and danced all the way back .
हँसते , गाते और नाचते हुए उसने सारा रास्ता काटा ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
then nandini blew out the oil lamp and went to sleep .
फिर नन्दिनी ने दिया बुझा दिया और सोने चली गयी ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
his shadow fell on the opposite wail and nandini recognised him .
उसकी परछाई सामने की दीवार पर पड़ी और नन्दिनी उसे पहचान गयी ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
nandini rushed to the kitchen and picked up a sharp knife .
नन्दिनी यह सुनते ही जल्दी से रसोई में गयी और वहॉँ से एक तेज़ चाकू उठा लायी ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
while propitiating the cow nandini , dilipa used to brush her body and drive away gnats .
नंदिनी की सेवा करते समय दिलीप उसका शरीर पोंछते थे , तथा मधुमक्खियों को भगाते थे ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
no sooner had his face appeared in the open window than nandini struck again and cut off his nose .
जैसे ही खुली खिड़की में उसका चेहरा उभरा , नन्दिनी ने फिर वार किया और उसकी नाक काट डाली ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
he became poorer and poorer and could no longer afford to give nandini gold necklaces and beautiful saris .
वह नन्दिनी को न तो सोने का हार दिलवा सकता और न सुन्दर - सुन्दर साडियॉँ ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
chhotulal and nandini began to sleep in the garden under the gentle light of the moon with the twinkling stars as companions .
छोटूलाल और नन्दिनी ने बगीचे में चॉँद की हल्की रोशनी और टिमटिमाते सितारों के नीचे सोना शुरू किया ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
into this brave new world comes a young and wilful girl , tagore : a life nandini , who fears no one and whose beauty charms every one .
इस “ साहसिक नए विश्व’ में नंदिनी नाम की युवा और जिद्दी लड़की जो किसी से नहीं डरती और जिसका सौंदर्य सब को मोह लेता है , आती है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
in the nandini sathpathy case air 1978 sc 1025 the court held that relevant replies which furnish a real and clear link in the chain of evidence indeed to bind down the accused with the crime become incriminatory and offend article 20 3 if elicited by pressure from the mouth of the accused .
नन्दिनी सत्पथी के मामले ए आई आर 1978 एस सी 1025 में न्यायालय ने निर्णय दिया कि संबद्ध उत्तर , जो अभियुक्त को वस्तुतया अपराध के साथ जोड़ने की साक्ष्य की शृंखला में एक वास्तविक तथा स्पष्ट संबंध उपस्थित करते हों , यदि अभियुक्त के मुंह से दबाव डालकर प्राप्त किए गए हों , वे अपराध में फंसाने वाले बना जाते हैं और अनुच्छेद 20 3 का उल्लंघन करते हैं ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
when he sees what his henchmen have made of his people , he himself leads the revolt against his own generals but not before nandini ' s beloved companion , a brave and carefree youth , ranjan , who refuses to be conscripted , is killed .
जब वह देखता है कि उसके अनुचरों ने उसकी प्रजा को क्या से क्या बना दिया है , तो वह खुद ही अपने सरदारों के खिलाफ आंदोलन का नेतृत्व करता र्है लेकिन नंदिनी के परमप्रिय साथी रंजन , एक साहसी और उत्साही जवान , जो सरकारी काम में जाने से मना करता है , के मरने के बाद .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：