您搜索了: now by (英语 - 印地语)

the term materia medica has been replaced now by pharmacology .
मैटीरिया मेडिका शब्द अब फार्माकोलॉजी से प्रतिस्थापित हो गया है

at the white house balcony right now by the terrorists.
व्हाइट हाउस की बाल्कनी पर आतंकवादियों ने पकड़ रखा है।

now , by the way in reality , financial people discount the cash flows
अब , जिस तरह से वास्तव में , लोगों को वित्तीय नक़द प्रवाहों डिस्काउंट

do you want to populate that database now by creating the necessary tables ?
क्या आप आवश्यक टेबल बनाकर उस डेटाबेस अब आबाद करना चाहते हैं ?

the versailles treaty sharpened the edge of the movement now by dismembering the turkish empire .
तुर्की साम्राज्य को खंडित कर देने से , वेरासिलीज की संधि ने आंदोलन की धार को अब तेज कर दिया ।

now , by tying up with the bjp , he could have ensured her a central ministerial berth .
अब भाजपा से ग जोड़े करके वे उन्हें केंद्र में मंत्री भी बना सकते हैं .

for i will not see you now by the way; but i trust to tarry a while with you, if the lord permit.
क्योंकि मैं अब मार्ग में तुम से भेंट करना नहीं चाहता; परन्तु मुझे आशा है, कि यदि प्रभु चाहे तो कुछ समय तक तुम्हारे साथ रहूंगा।

and the woman said to elijah, now by this i know that thou art a man of god, and that the word of the lord in thy mouth is truth.
स्त्री ने एलिरयाह से कहा, अब मुझे निश्चय हो गया है कि तू परमेश्वर का जन है, और यहोवा का जो वचन तेरे मुंह से निकलता है, वह सच होता है।

now , by your advice , hindus and sikhs should , if they have the chance , raze the mosque and the muslims demolish the dharamsala .
अब तुम्हारी सलाह के मुताबिक हिन्दुओं और सिक्खों को यदि मौका मिले तो मस्जिद को हटा देना चाहिए तथा मुसलमानों को धर्मशाला गिरा देनी चाहिए ।

but the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.
पर वर्तमान काल के आकाश और पृथ्वी उसी वचन के द्वारा इसलिये रखे हैं, कि जलाए जाएं; और वह भक्तिहीन मनुष्यों के न्याय और नाश होने के दिन तक ऐसे ही रखे रहेंगे।।

if you want to check any of the answers you have made , and / or change them , you can do that now by clicking on the button and browsing through your responses .
अगर आप का जवाब आप बना दिया है के किसी भी है , और / चेक या उन्हें बदलना चाहते हैं , आपको लगता है कि अब और अपनी प्रतिक्रियाओं के माध्यम से ब्राउज़ बटन पर क्लिक करके कर सकते हैं .

if human relations as practised now by man are full of smallness and perversity and ignorance , yet are they disfigured shadows of something in the divine and by turning them to the divine he finds that of which they are a shadow and brings it down for manifestation in life .
यद्यपि मानवीय सम्बन्ध , जैसे कि ये आज मनुष्य द्वारा व्यवहार में लाये जाते हैं , तुच्छता , विकार और अज्ञान से पूर्ण हैं तो भी ये भगवान् की ही किसी वस्तु के विरुप प्रतिबिम्ब हैं और इन्हें भगवान् की ओर फेरकर वह उसे पा लेता है जिसके ये प्रतिबिम्ब हैं और उसे जीवन में अपनी अभिव्यक्ति करने के लिये नीचे अतार लाता है ।

even as now by the progressive mind in science she seeks to make all mankind fit for the full development of the mental life , so by yoga must she inevitably seek to make all mankind fit for the higher evolution , the second birth , the spiritual existence .
अभी तो वह विज्ञान के विकसनशील मन के द्वारा समस्त मनुष्यजाति को मानसिक जीवन के पूर्ण विकास के लिये तैयार करने की कोशिश करती है , इसी प्रकार योग के द्वारा उसे समस्त मनुष्यजाति को एक उच्चतर विकास के लिये , एक नये जन्म अर्थात् आध्यात्मिक जीवन के लिये अनिवार्य रूप में समर्थ बनाने की कोशिश करनी चाहिये ।

and of course the left hand side of the equation was just 1/y dy/dx. and we can multiply both sides of this now by y, and we get dy/dx is equal to y times all of this crazy stuff-- x to the x times the natural log of x plus 1 times the natural log of x plus 1/x times x to the x. that's x to the negative 1.
और पाठ्यक्रम के समीकरण के बाएं हाथ की ओर बस 1/वाई वि/dx था। और हम अब यह के दोनों पक्षों द्वारा y गुणा कर सकते हैं, और हम मिल वि/dx y इस पागल सामान - के सभी समय के लिए बराबर है एक्स करने के लिए एक्स एक्स की प्राकृतिक प्रवेश प्लस 1 बार का प्राकृतिक लॉग टाइम्स 1 प्लस / बार एक्स एक्स एक्स एक्स के लिए। कि एक्स नकारात्मक 1 करने के लिए। हम इस शून्य 1 एक्स के रूप में फिर से लिखना कर सकते और तब तुम exponents जोड़ें। तुम यह शून्य से 1 पावर एक्स के लिए एक्स के रूप में लिख सकते। और अगर हम इस y यहाँ पसंद नहीं है, हम बस कर सकते हैं यह वापस विकल्प। y इस, इस पागल बात करने के लिए ठीक है वहाँ बराबर था। हमारा अंतिम जवाब तो इस के लिए उचित रूप - अच्छी तरह से एक स्तर पर एक बहुत ही सरल समस्या की तरह है, लेकिन दूसरे पर स्तर लग रहा है यह है जब तुम यह क्या कह रही है की सराहना करते हैं, जैसे कि ओह वहाँ है एक बहुत ही जटिल समस्या - आप वाई के व्युत्पन्न हो जाओ एक्स के संबंध y, जो यह है करने के लिए बराबर है। जिससे कि है x x x इस सामान - के सभी समय के लिए टाइम्स एक्स एक्स एक्स के प्राकृतिक लॉग इन प्लस 1 बार तो प्राकृतिक लॉग करने के लिए x, का और तब सभी कि प्लस एक्स एक्स शून्य से 1 करने के लिए। तो किसने सोचा होगा। कभी-कभी गणित सुरुचिपूर्ण है। तुम कुछ इस तरह के व्युत्पन्न ले और तुम कुछ बधिया मिलता है। उदाहरण के लिए, जब आप प्राकृतिक के व्युत्पन्न ले लो आप x का लॉग प्राप्त 1 / एक्स। यह बहुत ही सरल और सुरुचिपूर्ण है, और यह अच्छा है कि गणित इस तरह से बाहर काम किया। लेकिन कभी कभी आप कुछ करते हैं, आप एक अभियान ले लो कुछ है कि बहुत सरल और सुरुचिपूर्ण लग रहा है, और तुम जाओ कुछ है कि बालों वाली है और देखने के लिए कि सुखद नहीं पर, लेकिन एक बहुत ही रोचक समस्या है। और वहाँ तुम जाओ।