您搜索了: observer (英语 - 印地语)

observer
सर्वर

add observer
वस्तु ढूंढें

add observer...
country name (optional, but should be translated)

kde runtime observer
comment

she is an acute observer .
वह तीव्र पर्यवेक्षक है ।

a symptom evident to the observer .
पर्यवेक्षक के समक्ष प्रस्तुत प्रमाण

i think it depends on the observer .
मैं सोचता हूँ ये देखने वाले पर निर्भर करता है ।

could not save the observer list to the file .
फ़ाइल डाउनलोड नही कर सका .

basava was a keen observer of life and nature .
बसव जीवन ओर प्रकृति का कुशल निरीक्षक था ।

sarshar was a keen observer of the human comedy .
सरशार मानव सुखान्तिकी के एक तीक्ष्ण प्रेक्षक थे ।

not a word he utters , but by him is an observer ready .
कोई बात उसकी ज़बान पर नहीं आती मगर एक निगेहबान उसके पास तैयार रहता है

he uttereth no word but there is with him an observer ready .
कोई बात उसकी ज़बान पर नहीं आती मगर एक निगेहबान उसके पास तैयार रहता है

he says no word but that there is a ready observer beside him .
कोई बात उसकी ज़बान पर नहीं आती मगर एक निगेहबान उसके पास तैयार रहता है

he had also participated as a silent observer in the talk with mr lucas .
जो बातचीत लोकस साहब से हुई थी वह उसमें शामिल था ।

he was like a detached observer who looked smilingly at everything , at the entire world .
वे एक निःस्पृह निरीक्षक की तरह थे जो हंसते - हंसते सब कुछ , सारी दुनिया को देखा करते थे ।

all the same , could a dispassionate observer maintain that the coercive element was not there ?
मगर इन तमाम बातों के बावजूद क्या एक तटस्थ प्रेक्षक यह कह सकता है कि उनमें बलप्रयोग का तत्व था ही नहीं ?

that jagannatha was not a strict observer of orthodox practices is evident from the famous lavangi episode .
सुप्रसिद्ध लवंगी प्रसंग से स्पष्ट है कि जगन्नाथ परम्परागत आचारों का कटटरमा से पालन करने वाले नहीं थे ।

the calcutta christian observer accorded a high status to the prabhakar among the journals of the native press .
कलकत्ता क्रिश्चियन ऑर्ब्ज्वर की नजरों में संबाद प्रभाकर स्वदेशी प्रेस की पत्रिकाओं में , ऊँचा स्थान रखता था ।

an immediate deduction from this distinction was the possibility of measuring the relative velocity of the observer with reference to ether .
इस अंतर से तुरंत यह नियमित किया जा सकता था कि ईथर के सापेक्ष प्रेक्षक का आपेक्षिक वेग मापना संभव है ।

at the same time , in spite of so much education , kailash continued to be a devoted observer of religious rituals .
इतनी शिक्षा होने पर भी आचार और धर्म के मामले में कैलाश की निष्ठा ज़रा भी कम नहीं हुई थी ।