来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the window by ruskin bond
रस्किन बांड द्वारा खिड़की
最后更新： 2020-10-11
使用频率： 1
质量：
参考：
the eyes have it by ruskin bond
आँखों के पास यह रुस्किन बांड है
最后更新： 2018-04-17
使用频率： 3
质量：
参考：
the thief story by ruskin bond
रस्किन बांड ने चोर की कहानी
最后更新： 2015-03-08
使用频率： 4
质量：
参考：
the thief by ruskin bond in himdi
himdi में रस्किन बांड द्वारा चोर
最后更新： 2016-11-26
使用频率： 1
质量：
参考：
the thief story by ruskin bond summary
रस्किन बॉन्ड सारांश द्वारा चोर कहानी
最后更新： 2023-07-25
使用频率： 1
质量：
参考：
the thief story by ruskin bond read in hindi
रस्किन बॉन्ड की द थीफ स्टोरी हिंदी में पढ़ें
最后更新： 2023-12-21
使用频率： 2
质量：
参考：
the thief story by ruskin bond in hindi story
रस्किन बांड द्वारा चोर कहानी हिंदी कहानी
最后更新： 2021-08-02
使用频率： 1
质量：
参考：
kasauli is also the birthplace of the famous writer , ruskin bond .
कसौली प्रसिद्ध लेखक रसकिन बॉन्ड का जन्म स्थान भी है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
at the station he gave him ruskin ' s book to read on the gandhi : a life way .
स्टेशन पर उन्होंने रास्ते में पढ़ने के लिए रस्किन की किताब दी ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
is chhoti si kahani the eye have it,ruskin bond duara rachite ek ladki train per rohana me chadi.
is chhoti si kahani the eye have it,ruskin bond duara rachite ek ladki train per rohana per chadi.
最后更新： 2021-08-10
使用频率： 1
质量：
参考：
it was henry polak who introduced gandhi to ruskin ' s unto this last which had so profound an influence on him .
हेनरी पोलक ने ही गांधी जी का परिचय रस्किन की रचना अनटू दिस लास्ट से कराया जिसने उन पर इस कदर गहरा प्रभाव डाला था ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
his faith was basically indian , yet it may not have evolved as it did without the influence of thoreau , ruskin and tolstoy .
उनकी आस्था का स्वरूप मूलतः भारतीय था फिर भी अगर , उन पर थोरो , रस्किन तथा टाल्सटाय का प्रभाव न होता तो वह उस प्रकार विकसित न हो पाती , जैसे हुई ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
the only air - borne instrument which measures total water - vapour and ice in all sizes of cloud drops was developed by ruskin .
एक मात्र वायुवाहित यंत्र जो कुल वाष्प और बर्फ को सभी आकार के मेघ बूंदो में मापता है , रास्केन द्वारा विकसित किया गया था ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
usha the greek eos reminds him of ruskin ' s quotable quote : there is no solemnity so deep to a rightly thinking creature as that of the dawn .
उषा यूनानी eos उन्हें रस्किन के उद्धरणीय अंश की याद दिलाती है : न्यायानुसार चिंत्य सृष्टि के लिए कोई भी रहस्यमयता इतनी गहन नहीं है , जितनी कि वह उषा - काल की ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
his moral sensibility and his religious consciousness , too , were at least as much influenced by jesus , tolstoy , ruskin and thoreau as by jainism and gita and the lessons received from his gujarati jeweller - friend raychandbhai .
उनकी नैतिक संवेदना और धार्मिक चेतना को भी ईसा , तालस्ताय , रस्किन और थोरो से कम से कम उसी सीमा तक प्रभावित माना जा सकता है जिस सीमा तक जैन धर्म और गीता से तथा उनके गुजराती जौहरी - मित्र रायचंदभाई के सिखाए हुए पाठों से ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：