尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
so the licenses were not issued to the firecracker traders.
इसलिए पटाखा व्यापारियों को लाइसेंस जारी नहीं किए गए।
最后更新： 2014-10-20
使用频率： 2
质量：
also , the ministers were not collectively responsible to the legislature .
इसके अलावा , मंत्री विधानमंडल के प्रति सामूहिक रूप से जिम्मेदार नहीं ते .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
these courts were not subordinate to the qazi .
ये न्यायालय काजी के अधीन नहीं होते थे ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
and if the member has no nomination then it is paid to the dependent parents .
और यदि सदस्य ने कोई नामांकन नहीं किया है , तो लाभ आश्रित माता - पिता को अदा किए जाएँगे ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
but these wars were not usually fought to the finish .
लेकिन ये लड़ाइयां आमतौर पर मरने मारने की सीमा तक नहीं चलती थीं ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
his achievements were not limited to the economic sector alone .
उनकी उपलब्धियां केवल आर्थिक सेक्टर तक ही सीमित नहीं थी ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
his readers therefore were not restricted only to the middle class .
इसलिय उनके पाठक मात्र मध्यमवर्ग तक ही सीमित नहीं थे ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
if the adoption were not confirmed , it will be in conformity to the terms of the sannad .
टदी दत्तक ग्रतहण की पुष्टि नहीं की जाती है तो यह सनद की शर्तों के अनुरूप होगा ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
again all the members of the association were not pledged to resist the black act through satyagraha .
इसके सिवा , उस संघके सारे सदस्योंने सत्याग्रह द्वारा खूनी कानूनका विरोध करनेकी प्रतिज्ञा भी नहीं ली थी ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
the agenda of the executive committee meeting was not distributed to the members.
कार्यकारिणी समिति की बैठक की कार्यसूची सदस्यों को वितरित नहीं की गई
最后更新： 2022-11-26
使用频率： 1
质量：
参考：
all the members were asked to reach the community center as soon as possible .
सभी सदस्यों को शीघ्र सामुदायिक केंद्र पहुंचने को कहा गया ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
if the member has not / partially complied to the requirement , the compliance status is to be mentioned as “ no” .
यदि सदस्य ने आवश्यक अनुपालन रिपोर्ट को संयोजित नहीं किया है या आंशिक रुप से संयोजित किया है तो उसे स्टेटस में नहीं का उल्लेख करना चाहिए ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
if the member has complied to the requirement , the compliance status is to be mentioned as “ yes” .
यदि सदस्य ने आवश्यक अनुपालन रिपोर्ट संयोजित कर दिया है तो अनुपालन के स्टेटस में उसे हां का उल्लेख करना चाहिए ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
i have already spoken to the member in charge about it .
मैंने इस विभाग के मंत्री से इस विषय में बात की है ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
as in the past , jury members were not unanimous in their verdict and often votes had to be cast to separate the winners from the losers .
अतीत में भी निर्णायक मंड़ल के सदस्यों की एक राय नहीं बनने पर अक्सर मत विभाजन होता था और विजेताओं का चुनाव किया जाता था .
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
the news about his departure from poona was sent to the members of his family .
पुणे से उनके चलने की खबर उनके परिवार के सदस्यों के पास भेज दी गई ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
this implies that : - the property of the company belongs to it and not to the members or shareholders ;
इसका अर्थ यह है कि : - कंपनी सम्पत्ति उसी की होती है न कि सदस्यों या शेयरधारकों की ;
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
because the victims belonged to the rival union the members of the dalit sangh were arrested .
चूंकि तीनों आदमी दूसरी यूनियन के आदमी थे , इसलिए गिरफ्तारी दलित मजदूर संघ के लोगों की ही हुई ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
government communications addressed to the members of the public .
लोक सदस्यों को संबोधित सरकारी सूचनाएं
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：
she was enraged at the treatment meted out to the members of the royal family and to the officers of the court .
वह शाही परिवार के सदस्यों और दरबारके अधिकारियों के साथ किए गये व्यवहार पर क्रुद्ध थीं ।
最后更新： 2020-05-24
使用频率： 1
质量：
参考：