您搜索了: those whom the gods love die young (英语 - 印地语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Hindi

信息

English

those whom the gods love die young

Hindi

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

印地语

信息

英语

love die young

印地语

जो भगवान प्यार करता है युवा मरो

最后更新: 2021-12-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

no one will be able to intercede for the others except those whom the beneficent god has given authority .

印地语

ये लोग सिफारिश पर भी क़ादिर न होंगे मगर जिस शख्स ने ख़ुदा से एक़रा ले लिया हो

最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

these waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all judah.

印地语

वे ये हैं, जो राजा की सेवा में लवलीन थे। और ये उन से अलग थे जिन्हें राजा ने सारे यहूदा के गढ़वाले नगरों में ठहरा दिया।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

all those whom the father gives me will come to me. he who comes to me i will in no way throw out.

印地语

जो कुछ पिता मुझे देता है वह सब मेरे पास आएगा, उसे मैं कभी न निकालूंगा।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

these were those who waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all judah.

印地语

वे ये हैं, जो राजा की सेवा में लवलीन थे। और ये उन से अलग थे जिन्हें राजा ने सारे यहूदा के गढ़वाले नगरों में ठहरा दिया।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

those whom the angels cause to die while they are clean , saying peace be upon you ! enter the garden for that which ye have working .

印地语

वह लोग हैं जिनकी रुहें फरिश्ते इस हालत में क़ब्ज़ करतें हैं कि वह पाक व पाकीज़ा होते हैं तो फरिश्ते उनसे कहते है सलामुन अलैकुम जो नेकियाँ दुनिया में तुम करते थे उसके सिले में जन्नत में चले जाओ

最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

on that day , the spirit and the angels who stand in lines will not speak except those whom the beneficent god has permitted , and he will speak the right words .

印地语

जिस दिन जिबरील और फरिश्ते पर बाँध कर खड़े होंगे उससे कोई बात न कर सकेगा मगर जिसे ख़ुदा इजाज़त दे और वह ठिकाने की बात कहे

最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

those whom the angels cause to die while they are unjust to themselves . then would they offer submission : we used not to do any evil . aye ! surely allah knows what you did .

印地语

वह लोग हैं कि जब फरिश्ते उनकी रुह क़ब्ज़ करने लगते हैं ये लोग आप अपने ऊपर सितम ढ़ाते रहे तो इताअत पर आमादा नज़र आते हैं और हम तो कोई बुराई नहीं करते थे हाँ जो कुछ तुम्हारी करतूते थी ख़ुदा उससे खूब अच्छी तरह वाक़िफ हैं

最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

as for the muslims , i ordered that a list of muslims whom the district magistrates proposed to return arms and another list of those whom he considered undesirable should be submitted to the government and arms were not to be returned to them unless approved by the government .

印地语

जहां तक मुसलमानों का सम्बन्ध था , मैंने यह आदेश दिया था कि जिला - मजिस्ट्रेट जिन मुसलमानों को हथियार लौटा देना ठीक समझें उनकी एक सूची और दूसरी सूची उन मुसलमानों की जिन्हें वे अवांछनीय मानते हो सरकार के सामने पेश की जाय और पहली सूची में शामिल मुसलमानों को सरकार की स्वीकृति मिलने पर ही हथियार लौटाये जायें ।

最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

religion , patriotism and spiritual love have been considered the sources of self - intoxication , but those whom the dream of self - perfection has intoxicated , their intoxication is unique .

印地语

धर्म , देशभक्ति तथा आध्यात्मिकता प्रेम को आत्मोन्माद का स्त्रोत समझा जाता था , किंतु जिंहे आत्म - सिद्वि के स्वप्न ने उन्मादित कर दिया है , उनका उन्माद अनुपम है ।

最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the good news of the glory of christ, who is the image of god, should not dawn on them.

印地语

और उन अविश्वासियों के लिये, जिन की बुद्धि को इस संसार के ईश्वर ने अन्धी कर दी है, ताकि मसीह जो परमेश्वर का प्रतिरूप है, उसके तेजोमय सुसमाचार का प्रकाश उन पर न चमके।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

you, o king, are king of kings, to whom the god of heaven has given the kingdom, the power, and the strength, and the glory;

印地语

हे राजा, तू तो महाराजाधिरा है, क्योंकि स्वर्ग के परमेश्वर ने तुझ को राज्य, सामर्थ, शक्ति और महिमा दी है,

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

indeed , those whom the angels take away while they are wronging themselves , they ask , ‘what state were you in ? ’ they reply , ‘we were oppressed in the land . ’ they say , ‘was not allah’s earth vast enough so that you might migrate in it ? ’ the refuge of such shall be hell , and it is an evil destination .

印地语

बेशक जिन लोगों की क़ब्जे रूह फ़रिश्ते ने उस वक़त की है कि अपनी जानों पर ज़ुल्म कर रहे थे और फ़रिश्ते कब्जे रूह के बाद हैरत से कहते हैं तुम किस ग़फ़लत में थे तो वह कहते है कि हम तो रूए ज़मीन में बेकस थे तो फ़रिश्ते कहते हैं कि ख़ुदा की ज़मीन में इतनी सी गुन्जाइश न थी कि तुम हिजरत करके चले जाते पस ऐसे लोगों का ठिकाना जहन्नुम है और वह बुरा ठिकाना है

最后更新: 2020-05-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,783,664,679 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認