来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
thus, countries need to translate entrepreneurship potential into successful creation of new businesses that can accelerate job creation.
dolayısıyla, ülkelerin girişimcilik potansiyellerini yeni istihdam alanlarının açılmasını hızlandırabilecek yeni işlerin başarıyla kurulmasına kanalize etmeleri gerekir.
the events will introduce basic tenets of entrepreneurship, stimulate training and education in the field and strengthen business ethics.
bu çerçevede düzenlenecek etkinlikler arasında giriÅimciliÄin temel ilkelerinin tanıtılması, sahada uygulamalı eÄitim ve iÅ ahlakının güçlendirilmesi yer alıyor.
basic infrastructure, entrepreneurship and start-up consultancy and financial supports, interregional and interinstitutional partnership, tourism
temel altyapı, girişimcilik ve başlangıç danışmanlığı ve finansal destekler, bölgelerarası ve kurumlararası ortaklık, turizm
in romania, less than 10 percent of firms use cloud computing and high barriers to entrepreneurship in the services sector hinder the adoption of digital technologies.
romanya’da, şirketlerin yüzde 10’undan azı bulut bilişimini kullanmaktadır ve hizmetler sektöründe girişimciliğin önündeki yüksek engeller dijital teknolojilerin benimsenmesini engellemektedir.
in china, a lot of the opening up of private entrepreneurship is happening because women are starting businesses, small businesses, faster than men.
Çin'de özel girişimlerin sayısı artıyor, önkü kadınlr bu işlere erkeklerden çok daha hızlı bir şekilde yatırım yapıyorlar.