来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
as you have consigned me to perversity, i will surely glamorize [evil] for them on the earth, and i will surely pervert them, all
beni azdırmana karşılık ben de yeryüzünde onlara (günahları) süsleyeceğim ve onların hepsini mutlaka azdıracağım!
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
he said, “my lord, since you have lured me away, i will glamorize for them on earth, and i will lure them all away.”
"rabbim! beni saptırdığın için, and olsun ki yeryüzünde fenalıkları onlara güzel göstereceğim; halis kıldığın kulların bir yana, onların hepsini saptıracağım" dedi.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
he said, ‘my lord! as you have consigned me to perversity, i will surely glamorize [evil] for them on the earth, and i will surely pervert them, all
(İblis): "rabbim, dedi, beni azdırmandan ötürü andolsun ki, ben de yer yüzünde onlara (günahları) süsleyeceğim ve onların hepsini azdıracağım.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式