您搜索了: if you saw this travel guide would you go there (英语 - 土耳其语)

would you go there?
gider misiniz

it is cheaper if you go there by bus.
eğer oraya otobüs ile gidersen daha ucuz.

if you go there by considering this one, you will be disappointed.
ya buna bakıp gidersen, çok büyük hayal kırıklığına uğrarsın.

but if you saw this protocell, you would not confuse this with something that was actually alive.
ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.

fear. if you go there over karabakh or armenia, you can not enter the country.
korku, bir de şey var mesela buradan karabağ’a, ermenistan üstünden giden adamı almıyorlar ülkeye, öyle bir şey var.

and if you go there, you say, "hey, everybody's really healthy."
eğer oraya giderseniz, "hey, herkes gerçekten sağlıklı." diyorsunuz.

but we think we could sit on the cloud -- but if you go there, it's just mist.
bulutun üstünde oturabileceğimizi zannederiz; ama oraya giderseniz, sadece sistir.

if you looked in the book, you saw this, which i really was appalled by.
kitaba baktığınızda beni dehşete düşüren bunu gördünüz.

what would you do if you saw a man from another planet?
başka gezegenden bir insan görsen ne yapardın?

we haven't yet launched, but if you go there, you can sign up to be part of our private beta, which is probably going to start in about three or four weeks.
site henüz açılmadı, ama oraya gidip, özel betamızın bir parçası olmak için üye olabilirsiniz, muhtemelen yaklaşık üç, dört haftaya kadar faaliyete geçecek.

well, if you go there -- there's people there on any given day -- like when i went there, here -- showing me where the different shooters were.
eğer vurulduğu yere gidecek olursanız --orada günün her saati bir sürü adam var-- ben gittim, bakın burada bana farklı tetikçilerin durdukları yerleri gösteriyorlar.

and she's right. every time you go there, you know that if you actually need critical care -- critical care of any sort -- if you have an accident -- of which there are many, there are accidents everywhere -- where do they go?
ve karim hakli. oraya her gittiginizde biliyorsunuz ki gercekten yogun bakima ihtiyaciniz olursa herhangi bir cesit yogun bakim - eger bir kaza gecirirseniz ki, kazalar her yerde cokca olur kazayi gecirenler nereye gider?