尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
however, since viral vaccines contain only a small fraction of pathogen genes, they are much safer and sporadic infection by the pathogen is impossible.
ancak, viral açılar patojen genlerin sadece ufak bir bölümünü içerdiği için, çok daha güvenlidirler ve aşı yapmakta kullanılan patojen tarafından bir enfeksiyon mümkün değildir.
check that the device is ready; removable drives must contain media, and portable devices must be connected and powered on.; and try again.
aygıtın hazır olduğunu kontrol edin. sökülebilir aygıtların içinde yedekleme ünitesi bulunma ve taşınabilir aygıtların elektrik bağlantıları tam olmalıdır.
"in the context, eu membership is not a priority [in itself], but a mechanism to create and increase wealth," jovetic said. "the realisation of this goal is an ongoing process, and its most important part of the application is the concept of microstates -- small, but strong states that will contain only basic functions, and in which there will be rule of law, protection of property rights, the withdrawal of the state from business, ease of initiation and termination of business, and increased economic freedom.
"bu bağlamda ab üyeliği [kendi başına] bir öncelik değil, daha çok bir refah yaratma ve artırma mekanizmasıdır." diyen jovetiç şöyle devam etti: "bu hedefin gerçekleşmesi devam etmekte olan bir süreçtir ve uygulamanın en önemli bölümü de mikro devletler kavramı, yani sadece temel işlevleri içeren ve içinde hukuk düzeni, mülkiyet haklarının korunması, devletin ekonomiden çekilmesi, şirket açma ve kapatma kolaylığı ve artırılmış ekonomik özgürlük bulunan küçük, fakat güçlü devletlerdir.