您搜索了: will you live with me for good? (英语 - 土耳其语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Turkish

信息

English

will you live with me for good?

Turkish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

土耳其语

信息

英语

will you come with me?

土耳其语

benimle gelecek misin?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

will you go shopping with me?

土耳其语

benimle alışverişe gidecek misin?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

will you exchange seats with me?

土耳其语

benimle yerleri değiştirir misin?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

who do you live with?

土耳其语

kiminle yaşıyorsunuz?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

will you excuse me for just a moment?

土耳其语

biraz izin verir misiniz?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

do you live with someone?

土耳其语

biriyle birlikte mi yaşıyorsun?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

will you listen to me for a few minutes?

土耳其语

beni birkaç dakikalığına dinleyecek misin?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

why have you been so angry with me for the last week?

土耳其语

geçen hafta neden bana böyle kızgındın.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

you can stay with me for 20 years, go tomorrow.

土耳其语

benimle 20 yıl yaşayabilir ya da yarın gidebilirsiniz.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

英语

it's about who you live with.

土耳其语

kiminle yaşadığınız ile ilgili.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

英语

come with me, will you?

土耳其语

benimle gel, olur mu?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

nobody lives with me.

土耳其语

kimse benimle yaşamıyor.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

he said, ‘do you argue with me concerning allah, while he has guided me for certain?

土耳其语

"beni doğru yola eriştirmişken, allah hakkında benimle mi tartışıyorsunuz?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

don't be angry with me, for i did it for your sake.

土耳其语

bana kızma, ben onu senin hatırın için yaptım.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

and i said, "wow, and how long will you live in the cave?"

土耳其语

ve ben dedim ki, "vay canina, peki ne kadar magarada kalacaksin?"

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

do not plead with me for the unjust; they will be drowned."

土耳其语

haksızlık yapanlar için bana baş vurma, çünkü onlar suda boğulacaklardır."

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

his people argued with him. he said, ‘do you argue with me concerning allah, while he has guided me for certain?

土耳其语

halkı kendisi ile tartışmaya girişti: o dedi ki: “allah, bana doğru yolu göstermişken, siz hâlâ benimle o'nun hakkında tartışıyor musunuz?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

his nation argued with him. he said: 'will you argue with me about allah, indeed he guided me!

土耳其语

halkı kendisi ile tartışmaya girişti: o dedi ki: “allah, bana doğru yolu göstermişken, siz hâlâ benimle o'nun hakkında tartışıyor musunuz?

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

they're about where you live, how many people you live with, and whether you own your home or not.

土耳其语

nerede yaşadığınız ve kaç kişi ile birlikte yaşadiginizla ilgili. ve kendi evinize sahip olup olmadığınızla ilgili.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

英语

(moses) said: be not wroth with me that i forgot, and be not hard upon me for my fault.

土耳其语

"unuttuğum şeyden dolayı beni kınama; bu işimde bana güçlük çıkarma," dedi.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,775,767,307 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認