来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
and tell of lot.
Ва Лутро ба ёд ор.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
you tell %1: %2
Шумо гуфтед% 1:% 2
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
tell me, he who forbids
Оё дидӣ он касро, ки, манъ мекунад,
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
tell them, "holy is my lord.
Бигӯ: «Парвардигори ман пок аст.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
tell them: "he is my lord.
Бигӯ: «Ӯ Парвардигори ман аст.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
(muhammad), tell the disbelievers,
Бигӯ: «Эй кофирон!
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
tell them, "it is an ailment.
Бигӯ: «Ҳайз нопокист.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
allah! verily they tell a lie.
Дурӯғ мегӯянд.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and they knowingly tell lies against allah.
Ва худ медонанд, ки бар Худо дурӯғ мебанданд.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and tell them of abraham's guests,
Ва аз меҳмонони Иброҳим хабардорашон кун».
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and tell them about abraham's guests.
Ва аз меҳмонони Иброҳим хабардорашон кун».
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
if they do not obey you, tell them: "i am not responsible for what you do."
Ва агар бар ту нофармони карданд, бигӯ: «Ман аз корҳои шумо безорам!»
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
so tell them: "why do you not fear him?"
Бигӯ: «Оё намотарсед?».
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
he said, 'adam, tell them their names.'
Гуфт: «Эй Одам, онҳоро аз номҳояшон огоҳ кун!»
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
so consider (and tell me) what you think.”
Бингар, ки чӣ меандешӣ».
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
(muhammad), tell them, "everyone is waiting.
Бигӯ: «Ҳама мунтазиранд, шумо низ мунтазир бимонед.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
tell them: "nothing can befall us except what god decrees.
Бигӯ: «Мусибате ҷуз он чӣ Худо барои мо муқаррар кардааст, ба мо нахоҳад расид.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
(unbelievers), do not follow whatever your lying tongues may tell you is lawful or unlawful to invent lies against god.
То бар Худо дурӯғ бофед, барои ҳар дурӯғ, ки бар забонатон меояд, нагӯед, ки ин ҳалол асту ин ҳаром.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
we do not burden a soul beyond capacity, for we have a record that tells the truth.
Бар ҳеҷ кас ҷуз ба миқдори тавонаш таклиф на- мекунем. Ва назди Мо китобест, ки ба ҳақ сухан мегӯяд.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and tell the people of the book and the arabs: "do you submit?"
Ба аҳли китоб ва мушрикон бигӯ: «Оё шумо ҳам ба Худо ихлос намудед?»
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式