来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
taken on
Санаи гирифтани сурат
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 2
质量:
screenshot taken
Сурати экран гирифта шуд
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
and the mountains have been taken,
ва чун кӯҳҳо аз ҷои худ беҷо бишаванд
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
have they taken gods beside him?
Оё ба ҷуз Ӯ худоёнро интихобидаанд?
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
they say: god hath taken a son.
Гуфтанд: «Худо фарзанде интихобидаст».
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and is not to be taken lightly.
ва сухани ҳазл нест!
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
have they taken awliya besides him?
Оё ғайри Худоро ба дӯстӣ гирифтанд?
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
have they taken intercessors besides allah?
Оё ғайри Худо шафеъоне ихтиёр карданд?
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and they said, “god has taken a son.”
Гуфтанд: «Худо фарзанде интихобидаст».
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
have they taken other deities besides him?
Оё ба ҷуз Ӯ худоёнро интихобидаанд?
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and they say; the compaionate hath taken a son.
Ва гуфтанд, ки Худои раҳмон соҳиби фарзанд аст.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and they say, 'god has taken to him a son.
Гуфтанд, ки Худо фарзанде гирифт.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
they say, "the all merciful has taken a son!"
Ва гуфтанд, ки Худои раҳмон соҳиби фарзанд аст.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
and they say: 'the merciful has taken a son'
Гуфтанд: «Худой раҳмон соҳиби фарзандест».
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and they say: allah has taken to himself a son.
Гуфтанд, ки Худо фарзанде гирифт. По каст ӯ!
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and they say, "the most merciful has taken a son."
Ва гуфтанд, ки Худои раҳмон соҳиби фарзанд аст.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
and they say: the beneficent hath taken unto himself a son.
Гуфтанд: «Худой раҳмон соҳиби фарзандест».
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
have they taken gods from the earth who raise [the dead]?
Оё дар замин худоёне интихобидаанд, ки мурдагонро аз гӯр бар мехезонанд?
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
have you seen him who has taken his own desire to be his god?
Оё он касро, ки ҳавои нафсро ба худоӣ гирифта буд, дидӣ?
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
i have taken refuge in my lord and your lord, lest you stone me.
Ва агар бихоҳед бар ман санг бизанед, ман ба Парвардигори худ ва Парвардигори шумо паноҳ мебарам,
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量: