您搜索了: vios is one of the cars that has best safety (英语 - 塔吉克语)

it is one of the greatest.
ки ин яке аз ҳодисаҳои бузург аст.

it is one of the greatest trials,
ки ин яке аз ҳодисаҳои бузург аст.

then, if he is one of the honoured,
Аммо агар аз муқаррабон (наздикшудагон) бошад.

most surely he is one of the unjust.
Албатта ӯ аз ситамкорон аст!»

surely it is one of the greatest things
ки ин яке аз ҳодисаҳои бузург аст.

indeed hell is one of the greatest entities.
ки ин яке аз ҳодисаҳои бузург аст.

and indeed lut is one of the noble messengers.
Ва Лут аз паёмбарон буд.

but if he is one of the deniers, the mistaken.
Ва аммо агар, аз такзибкунандагони (дурӯғ барорандагони) гумроҳ бошад,

and if he is one of the people on the right,
Ва аммо агар аз аҳли саъодат бошад,

and if he is one of the rejecters, the erring ones,
Ва аммо агар, аз такзибкунандагони (дурӯғ барорандагони) гумроҳ бошад,

and forgive my father; for he is one of the misguided;
ва падарамро биёмурз, ки аз гумроҳон аст

surely it (hell) is one of the gravest (misfortunes),
ки ин яке аз ҳодисаҳои бузург аст.

and if his shirt is rent from behind, she tells a lie and he is one of the truthful.
Ва агар ҷомааш аз пас даридааст, зан дурӯғ мегӯяд ва ӯ ростгӯст.

that is (one) of the ayat (proofs, evidences, signs) of allah.
Ва онон дар саҳнаи ғоранд. Ва ин аз оёти Худост.

and the fifth (time) that the curse of allah be on him if he is one of the liars.
Ва бори панҷум бигӯяд, ки лаънати Худо бар ӯ бод, агар аз дурӯғгуён бошад.

but if it be that his shirt has been torn from behind, then she has lied, and he is one of the truthful.'
Ва агар ҷомааш аз пас даридааст, зан дурӯғ мегӯяд ва ӯ ростгӯст.

they are deniers of the truth who say, "god is one of three."
Онон, ки гуфтанд: «Оллоҳ саввумини се аст», кофир шуданд.

this is one of the nine miracles which shall be showing to the pharaoh and his people; they are truly wicked men."
Бо нӯҳ нишона назди Фиръавн ва қавмаш бирав, ки мардуме фосиқанд».

and if you follow their desires, after the knowledge that has come to you, you will be one of the wrongdoers.
Ҳар гоҳ пас аз огоҳӣ паи хоҳишҳои эшон биравӣ, аз ситамкорон хоҳӣ буд.

those who said: 'allah is one of the three', certainly they disbelieved, for there is no god save the one god.
Онон, ки гуфтанд: «Оллоҳ саввумини се аст», кофир шуданд. Дар ҳоле ки ҳеҷ Худое ҷуз Оллоҳ нест.