您搜索了: comfort of guarantees (英语 - 塞尔维亚语)

- in the comfort of your home.
kada budete na miru kod kuće. -dobro.

in the comfort of her own home.
to joj se neće previše svidjeti.

he needed the comfort of a friend.
trebala mu je uteha prijatelja.

all in the comfort of our own living room.
ali to je najbolja ljubavna pjesma.

always the prop and comfort of his dear mother.
uvek je bio podrška i uteha svojoj dragoj majci.

certainly my comfort's of no concern to you.
naravno, moj komoditet te se ne tiče.

are you looking for the comfort of a stable home?
tražiš li neki stabilniji dom? ili rajana?

now don't deny them the comfort of their father.
ne uskraćuj im utjehu oca.

) she gallops round the town for the comfort of strangers!
) galopira kroz čitav grad, zbog udobnosti nekih nepoznatih!

this is like, feel like a rock star in the comfort of your own home.
osećaš se kao rok-zvezda u udobnosti svog doma!

give them the comfort of knowing he will not spend eternity alone.
ne dajte da večnost provede sam!

but people who say that, say that from the comfort of their aliveness.
ljudi kažu da je živeti život privilegija.

give him no reason to stray from the hearth and comfort of family life.
ne dati mu razloga da odluta od ognjišta i udobnosti porodičnog života.

a man deserves to die in the comfort of his own bed surrounded by his friends.
Čovek zaslužuje da umre u bliskom okruženju svojih prijatelja.

there is nothing more pleasurable than being naked in the comfort of your own home.
nema većeg užitka od golotinje u vlastitom domu.

good sir? in this place, may i be granted the comfort of gods words?
dobri gospodine, mogu li dobiti utehu božije reči?

after enough time in a bacta tank, one longs for the mundane comfort of star charts
nakon dovoljno vremena provedenih u tenku zaželio sam se malo konfora na zvjezdanoj floti

"when it does, i'll seekthe comfort of d in the woods tomorrow."
kad se popravi... potražiću drage prijatelje u šumi.

every winter emperor penguins leave the comfort of their ocean home and begin a remarkable journey.
svake zime, kraljevski pingvini napuštaju udobnost svog okeanskog doma i započinju prepoznatljiv put.

all the comforts of home.
kao da sam kod kuće.