您搜索了: sparkled (英语 - 塞尔维亚语)

- i never sparkled.
više nemate žara.

subject has been sparkled.
subjekt je uspavan.

that's why they sparkled.
zato svetlucaju.

she said it sparkled like sulos.
rekla je blistala poput sulos.

we just sparkled them a little bit.
mi smo im samo dodale malo blistavila.

but something did happen they sparkled!
- ali, desilo se. svetlucala su.

when he had his records on, he sparkled.
dok je puštao svoje ploče, on je svetlucao.

oh, how the kids' eyes sparkled when they saw you...
oh, kako oči klinci blistale kada su videli ste...

the snowy landscape sparkled so brightly that it hurt the eyes.
snežni pejzaž se tako jako sijao da nije moglo da se gleda u njega.

cos your decision- making skills have really sparkled lately.
jer tvoja sposobnost odlučivanja je blistala u poslednje vreme.

of course, i, um, i sparkled a bit myself in those days.
i ja sam tada bila sjajnija.

i'm sorry. i gave up when she wrote about how he sparkled.
-odustao sam kad je rekla "svetlucao je".

when i was a headliner in paris, audiences always liked it when i sparkled.
kada sam bio zvezda u parizu, publika je obožavala kad svetlucam.

the water used to be covered with a film of oil and when the sun shone it sparkled with all different colours.
voda je bila prekrivena tankim slojem nafte, a kada je sijalo sunce, svetlucala je svim mogućim bojama.

"it sparkled and shone in a dazzling and blinding manner "when one looked upon it."
zaslepio mi čoveka... kada bi ga pogledao".

the distant hills of northern pakistan’s chilas valley sparkled in the rain as the sisters laughed and spun in circles.
daleka brda severne pakistanske doline Čilas izazvala su kišu kada su se sestre smejale i vrtele u krug.

and their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the colour of burnished brass.
i noge im behu prave, a u stopalu behu im noge kao u teleta; i sevahu kao ugladjena bronza.