您搜索了: and long (英语 - 威尔士语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

威尔士语

信息

英语

this is an important review and long overdue

威尔士语

mae hyn yn adolygiad pwysig ac yn un hir-ddisgwyliedig

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

both short and long term solutions must be provided

威尔士语

rhaid darparu atebion tymor-byr a thymor-hir

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

` innovative , collaborative and long-term approach ',

威尔士语

ddull gweithredu arloesol , cydweithrediadol a thymor hir

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

there are short-term and long-term problems

威尔士语

mae problemau tymor byr a thymor hir

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

long live brittany and long live wales! [ applause . ]

威尔士语

llydaw am byth a chymru am byth! [ cymeradwyaeth . ]

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

such parliaments are wonders of the world and long may they continue

威尔士语

mae seneddau o'r fath ymhlith rhyfeddodau'r byd a boed iddynt hir oes

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

they are doing a great job and long may they continue to do so

威尔士语

gwnant waith ardderchog a hir y parhaed felly

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

it was childish and pathetic , short on principle and long on rhetoric

威尔士语

yr oedd yn blentynnaidd ac yn bathetig , yn brin o egwyddor ac yn gyforiog o rethreg

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

i was amazed to hear the comments about elderly and long-term care

威尔士语

yr oeddwn yn synnu clywed y sylwadau am ofal i'r henoed a gofal hirdymor

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

we are designing a programme with short , medium and long-term objectives

威尔士语

yr ydym yn cynllunio rhaglen ag amcanion byrdymor , tymor canolig a hirdymor

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

this debate provides a voice for thousands of people who labour and long for leadership

威尔士语

mae'r ddadl hon yn cynnig llais i'r miloedd o bobl sydd yn llafurio ac yn dyheu am arweiniad

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

however , the net total of jobs is rising and long may that continue to be the case

威尔士语

fodd bynnag , mae cyfanswm net y swyddi'n cynyddu a boed i hynny barhau

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

` betterwales .com ' is a medium-term and long-term strategic document

威尔士语

mae ` gwellcymru .com ' yn ddogfen strategol tymor canolig a thymor hir

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

king prawns in a tomato, basil and garlic sauce, served with wild and long grain rice

威尔士语

corgimychiaid mawr mewn saws tomato, basil a garlleg gyda reis gwyllt a grawn hir

最后更新: 2007-01-17
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

英语

as i mentioned earlier , we are perhaps looking at an even closer relationship in the medium and long term

威尔士语

fel y soniais yn gynharach , yr ydym efallai'n edrych ar berthynas agosach fyth yn y tymor canolig i hir

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

consequently , farmers are being hit from every direction in the short-term and long-term

威尔士语

o ganlyniad , mae ffermwyr yn cael eu taro o bob cyfeiriad yn y tymor byr a'r tymor hir

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

another initiative involves the local gp working with social services in the assessment and long-term support of the patient

威尔士语

mae menter arall yn ymwneud â meddyg teulu lleol yn gweithio gyda'r gwasanaethau cymdeithasol wrth asesu a chynorthwyo cleifion yn y tymor hir

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

a new transport framework is welcome and long overdue , despite some gaps and flaws , which i am confident that the consultation will fill

威尔士语

croesewir fframwaith trafnidiaeth newydd , yr oedd yn hen bryd ei gael , er gwaethaf rhai bylchau a gwendidau , ond yr wyf yn hyderus y bydd yr ymgynghoriad yn llenwi'r rheini

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

everyone knows how delicate the export situation is and how important it is to the medium and long-term future of welsh farming

威尔士语

fe wyr pawb mor sensitif yw'r sefyllfa allforio ac mor bwysig ydyw i ddyfodol amaethyddiaeth cymru yn y tymor canolig a hir

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

i said from the outset , deputy presiding officer , that this budget needed to demonstrate both immediate action and long-term investment

威尔士语

dywedais o'r cychwyn , ddirprwy lywydd , fod angen i'r gyllideb hon ddangos gweithredu uniongyrchol a buddsoddiad tymor hir

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
9,165,335,886 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認