来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
east asian characters
nodau fformatio
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
central asian scripts
ysgrifkcharselect section name
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
south east asian scripts
sgriptiau kde
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
i can think of many examples of people from asian or african ethnic origin who may want to describe their cultural background as welsh
gallaf feddwl am sawl enghraifft o bobl o darddiad ethnig asiaidd neu affricanaidd y byddent am ddisgrifio eu cefndir diwylliannol fel un cymreig
young people and old people have different experiences and indigenous welsh white people , black people and asian people have different experiences
mae gan bobl ifanc a'r henoed brofiadau gwahanol ac mae gan bobl wyn frodorol o gymru , pobl groenddu a phobl asiaidd brofiadau gwahanol
despite the asian crisis that occurred a few years ago , the asian tiger economies continue to be a significant and growing influence in the global economy
er gwaethaf yr argyfwng asiaidd a welwyd ychydig flynyddoedd yn ôl , parhaodd economïau teigr asia yn ddylanwad arwyddocaol a chynyddol yn yr economi fyd-eang
i have more concern for the black and asian welsh people who are regularly harassed and assaulted than i have for those who do not receive the due amount of respect from across the severn bridge
mae gennyf fwy o bryder dros y cymry du ac asiaidd yr aflonyddir arnynt ac yr ymosodir arnynt yn rheolaidd nag sydd gennyf dros y rheini na chânt y parch dyledus o'r ochr arall i bont hafren
i grew up in pill , in the docks area , with children from diverse ethnic backgrounds : west indian , asian , italian and polish
cefais fy magu yn y pill , yn ardal y dociau , gyda phlant o gefndiroedd ethnig amrywiol : india'r gorllewin , asiaidd , eidalaidd a phwylaidd
the atrocities in the united states of america on 11 september 2001 were followed by increased tension , hostility , and verbal and physical attacks against asian and other minority communities in wales
dilynwyd yr erchyllterau ar 11 medi 2001 yn unol daleithiau'r america gan dyndra cynyddol , gwrthwynebiad ac ymosodiadau geiriol a chorfforol yn erbyn cymunedau asiaidd a chymunedau lleiafrifol eraill yng nghymru
he was extremely critical of the current situation , which tends to create and promote divisions and ethnic sectors -- asian or white -- among communities
yr oedd yn hynod feirniadol o'r sefyllfa bresennol sydd yn tueddu i greu a hyrwyddo gwahaniadau a sectorau ethnig -- asiaidd neu wyn -- ymhlith y cymunedau
contrary to the recent disgraceful comments of the chairman of the crown prosecution service , the majority of people in this country are not racist , but a small minority of black , white and asian people are
yn groes i sylwadau gwarthus cadeirydd gwasanaeth erlyn y goron yn ddiweddar , nid yw'r mwyafrif o bobl y wlad hon yn hiliol , ond y mae lleiafrif bach o bobl ddu , gwyn ac asiaidd