来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
backtracking limit reached
wedi cyrraedd terfan cilio
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 2
质量:
there is also a growing concern that labour is backtracking on its manifesto commitment to ensure that every school in wales is fit for our children
mae pryder cynyddol hefyd bod y blaid lafur yn torri ei haddewid o ran yr ymrwymiad yn ei maniffesto i sicrhau bod pob ysgol yng nghymru yn addas i'n plant
is the government backtracking on its policy ? not every child who wants a free breakfast will get one , as they must attend a school that wants to provide them
a yw'r llywodraeth yn ailfeddwl ynghylch ei pholisi ? ni fydd pob plentyn sydd am gael brecwast am ddim yn cael un , gan y bydd yn rhaid iddo dderbyn ei addysg mewn ysgol sydd am ei ddarparu
in fact , the government is backtracking on the commitment to reducing primary school class sizes to 25 pupils made by the previous government , which committed to :
mewn gwirionedd , mae'r llywodraeth yn cefnu ar yr ymrwymiad i leihau maint dosbarthiadau ysgol gynradd i 25 disgybl a wnaed gan y llywodraeth flaenorol , a ymrwymodd i :
are you confident , minister , of achieving your targets on diverting freight from road to rail in the light of recent uk government backtracking on transport issues in britain ?
a ydych yn ffyddiog , weinidog , y gellir cyrraedd eich targedau ar gyfer cludo nwyddau ar reilffyrdd yn hytrach na ffyrdd yng ngolwg y ffaith bod llywodraeth y du wedi ailfeddwl ynghylch materion trafnidiaeth ym mhrydain yn ddiweddar ?
do you believe that to deny the welsh development agency a significant budget dedicated for this purpose amounts to backtracking on the commitment made in the business birth-rate strategy and in the entrepreneurship action plan ?
a ydych yn credu bod gwrthod cyllideb sylweddol i awdurdod datblygu cymru i'r diben hwn yn golygu cefnu ar yr ymrwymiad a wnaed yn y strategaeth ar gyfer y gyfradd cychwyn busnesau ac yn y cynllun gweithredu ar entrepreneuriaeth ?