来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bad luck wales
lwc ddrwg swansea
最后更新: 2021-05-29
使用频率: 1
质量:
参考:
good luck wales
pob lwc cymru
最后更新: 2015-10-06
使用频率: 1
质量:
参考:
good luck wales for today
game on
最后更新: 2021-02-13
使用频率: 1
质量:
参考:
he replied that he could not see any way of allowing that , because many hunts near the wales-england border hunt across that border
atebodd na allai weld unrhyw fodd i ganiatáu hynny , gan fod llawer o helfeydd ger y ffin rhwng cymru a lloegr yn croesi'r ffin honno
by definition , defence spending is needs-based , whether it be in wales , england , the rest of the uk , europe or in another part of the world
drwy ddiffiniad , mae gwariant ar amddiffyn yn seiliedig ar angen , boed hynny yng nghymru , lloegr , gweddill y du , ewrop neu mewn rhan arall o'r byd
therefore , a range of issues surrounding cross-border flows are unique to the wales-england relationship , which is why they must be considered
felly , mae amryw o faterion sy'n ymwneud â llifau dros y ffin yn unigryw i'r berthynas rhwng cymru a lloegr , a dyna pam y mae'n rhaid eu hystyried
in conclusion , the necessity to adequately co-ordinate services across the wales-england border remains , and this requires compatible equipment , procedures and chains of command
i gloi , mae angen o hyd i gyd-drefnu gwasanaethau'n ddigonol ar draws y ffin rhwng cymru a lloegr , ac mae hynny'n gofyn cael offer , gweithdrefnau a chadwynau awdurdod cyfaddas
in looking forward rather than back at some recent difficulties with this issue , i urge the government to be prepared , if necessary , to use external consultants , whether from wales , england or even ireland , in order to get this document to the necessary state within the timeframe
wrth fwrw golwg ymlaen yn hytrach nag yn ôl ar rai anawsterau diweddar gyda'r mater hwn , pwysaf ar y llywodraeth i fod yn barod , os oes angen , i ddefnyddio ymgynghorwyr allanol , boed o gymru , lloegr neu iwerddon hyd yn oed , er mwyn dod â'r ddogfen hon i'r ffurf angenrheidiol oddi mewn i'r amserlen
that is paramount , as services from england and wales will be required to undertake joint action , for example , if there is an accident in the severn rail tunnel , on one of the severn road bridges or along the wales/england border
mae hynny o'r pwys mwyaf , gan y bydd yn ofynnol i wasanaethau o gymru a lloegr weithredu ar y cyd , er enghraifft , os ceir damwain yn nhwnnel rheilffordd hafren , ar un o bontydd ffyrdd hafren neu ar hyd y ffin rhwng cymru a lloegr
the first minister : owen john thomas brought the debate to a suitable conclusion by showing clearly that he is the one person in the assembly who agrees with the eurostat map , which sawed wales off along offa's dyke at the wales-england border , floated out into the atlantic and sank it
y prif weinidog : daeth owen john thomas â'r ddadl i ben mewn ffordd addas drwy ddangos yn glir mai ef yw'r unig un yn y cynulliad sy'n cytuno â map eurostat , a dorrodd cymru ar hyd clawdd offa ar y ffin rhwng cymru a lloegr , ei gollwng i'r iwerydd a'i suddo