来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
that in itself is a comment on his moonlighting in the area and how little commitment he has to the people of fishguard and north pembrokeshire
mae hynny ynddo'i hun yn dweud rhywbeth am ei nosweithio yn yr ardal a chyn lleied yw ei ymrwymiad i bobl abergwaun a gogledd sir benfro
for example , it seems likely that clothing industry jobs will be saved in at least one of the factories in fishguard or in ceredigion
mae'r rhagolygon yn edrych yn rhesymol i achub swyddi yn y diwydiant gwnïo yn o leiaf un o'r ffatrïoedd yn abergwaun neu yng ngheredigion
dewhirst is one of only two private sector employers in fishguard and i am sure that mike german will agree that it is vital that we maintain ongoing discussions with the company
mae dewhirst yn un o ddim ond dau gyflogwr yn y sector preifat yn abergwaun ac yr wyf yn siwr y cytuna mike german ei bod yn hanfodol ein bod yn cynnal trafodaethau parhaus gyda'r cwmni
i urge you and the minister for economic development to ensure that fishguard's last invasion centre is included in the regeneration plan for north pembrokeshire
anogaf chi a'r gweinidog dros ddatblygu economaidd i sicrhau y caiff canolfan y glaniad olaf yn abergwaun ei chynnwys yn y cynllun adfywio ar gyfer gogledd sir benfro
following an earlier meeting across all communities that i had with dewhirst workers and members of fishguard town council , i had encouraged the minister for economic development to visit the area
ar ôl cyfarfod cynharach gyda'r holl gymunedau a gefais gyda gweithwyr dewhirst ac aelodau o gyngor tref abergwaun , yr oeddwn wedi annog y gweinidog dros ddatblygu economaidd i ymweld â'r ardal