您搜索了: in eastern europe (英语 - 威尔士语)

eastern europe
dwyrain ewrop

south-eastern europe
gorllewin ewrop

many countries in eastern europe will not know of wales's existence
ni fydd nifer o wledydd dwyrain ewrop yn gwybod am fodolaeth cymru

* see over for definition of western & eastern europe.
* gweler y dudalen nesaf am ddiffiniadau o orllewin a dwyrain ewrop.

romania is located in south-eastern europe, west of the black sea.
mae cyfres o gadwyni o fynyddoedd yn gorchuddio'r rhan fwyaf o slofacia, ac maent yn gynefin i'r arth frown, y blaidd, y lynes, a'r carw.

the magyarssettled in eastern europe and founded the kingdom of hungary in the 900s ad.
setlodd y magyariaidyn nwyrain ewrop a sefydlu teyrnas hwngari yn y 900au oc.

that is equally true of africa , south america and eastern europe
mae hynny yr un mor wir am affrica , de america a dwyrain ewrop

in your statement , you mentioned that only low-skilled jobs can be followed through in eastern europe
yn eich datganiad , soniasoch mai dim ond swyddi â sgiliau isel y gellir eu cyflwyno yn nwyrain ewrop

however , it failed to recruit enough staff and had to go to eastern europe
fodd bynnag , methodd â recriwtio digon o staff a bu'n rhaid iddo fynd i ddwyrain ewrop

hiv and aids are spreading through eastern europe , asia and other parts of the world
mae hiv ac aids yn ymledu drwy ddwyrain ewrop , asia a rhannau eraill o'r byd

we also face challenges with the enlargement of the european union in to eastern europe , particularly from countries such as poland
yr ydym hefyd yn wynebu sialensau wrth i'r undeb ewropeaidd ymestyn i ddwyrain ewrop , yn enwedig gwledydd fel gwlad pwyl

he seizes the opportunity in developing skills and has plans to attract the higher-skilled jobs to eastern europe
mae'n bachu ar y cyfle i ddatblygu sgiliau ac mae'n bwriadu denu'r swyddi â sgiliau uwch i ddwyrain ewrop

i held meetings with her recently to discuss the potential for spreading leader and sparc into eastern europe
cynhaliais gyfarfodydd â hi yn ddiweddar i drafod y potensial ar gyfer lledaenu leader a sparc i ddwyrain ewrop

this sector is highly competitive and there is serious competition now emerging from eastern europe and the far east
mae'r sector hwn yn hynod gystadleuol , ac mae cryn gystadleuaeth yn datblygu o ddwyrain ewrop a'r dwyrain pell erbyn hyn

however , this can be used to assist manufacturing industries to become competitive , despite the huge pressure in competition from eastern europe and china
fodd bynnag , gellir defnyddio hyn i helpu diwydiannau gweithgynhyrchu i ddod yn gystadleuol , er gwaethaf y pwysau cystadleuol aruthrol oddi wrth ddwyrain ewrop a tsieina

the areas covered include the americas , western and eastern europe , the far east , the middle east and australia
mae'r ardaloedd lle mae cynrychiolaeth yn cynnwys cyfandiroedd america , gorllewin a dwyrain ewrop , y dwyrain pell , y dwyrain canol ac awstralia

as a result , multinational companies can make clear short-term gains by relocating certain operations to eastern europe
o ganlyniad , gall cwmnïau rhyngwladol wneud elw tymor byr clir drwy adleoli rhai gweithrediadau yn nwyrain ewrop

it is becoming obvious across eastern europe that companies are also relocating here due to the lower costs and the highly educated workforce
daw yn amlwg ledled dwyrain ewrop fod cwmnïau hefyd yn adleoli yma oherwydd y costau is a'r gweithlu addysgiedig

i have worked closely with scientists from eastern europe for 15 years : i provide the equipment and they provide the intellectual input
bûm yn gweithio'n agos â gwyddonwyr o ddwyrain ewrop ers 15 mlynedd : darparaf innau y cyfarpar a darparant hwy y mewnbwn deallusol

ever-increasing environmental standards that are applied in western europe sometimes produce environmental dumping when companies prefer to ship to eastern europe where they may be less demanding
mae'r safonau amgylcheddol cynyddol uwch a gymhwysir yng ngorllewin ewrop weithiau'n creu gwaredu amgylcheddol pan y mae'n well gan gwmnïau gludo mewn llong i ddwyrain ewrop lle y maent efallai'n llai llym