来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
i brought that to the notice of arriva trains and was delighted that it was able to reschedule its services to accommodate the needs of those people on that regular service
tynnais hynny at sylw trenau arriva ac yr oeddwn wrth fy modd eu bod wedi gallu ad-drefnu eu gwasanaethau i ddiwallu anghenion y bobl hynny ar y gwasanaeth rheolaidd hwnnw
accac is a specialist aspb , and it is important that those for whom it works and who take advantage of its services fully understand its role and what in general it provides for them
mae accac yn ccnc arbenigol , ac mae'n bwysig bod y rhai y mae'n gweithio iddynt ac sy'n manteisio ar ei wasanaethau yn deall ei rôl yn llawn a'r hyn y mae'n ei roi iddynt yn gyffredinol
how well a local council delivers its services to the public is of major interest to the public and to voters at large
mae'r llwyddiant a gaiff cyngor lleol wrth ddarparu ei wasanaethau i'r cyhoedd yn fater sydd o ddiddordeb mawr i'r cyhoedd ac i bleidleiswyr yn gyffredinol
i think that swansea local health board wants the centre to continue to do that , while extending its services to hiv prevention activities
credaf fod bwrdd iechyd lleol abertawe am i'r ganolfan barhau i wneud hynny , gan ymestyn ei gwasanaethau i gynnwys gweithgareddau atal hiv
the trustees will now meet in mid december , and i urge assembly members to contact them with their views on why the society should not withdraw its services from wales
bydd yr ymddiriedolwyr bellach yn cyfarfod yng nghanol rhagfyr , ac yr wyf yn annog aelodau'r cynulliad i gysylltu â hwy gyda'u safbwyntiau ar baham na ddylai'r gymdeithas dynnu ei gwasanaethau o gymru
one issue that the assembly has considered across the range of its services over the last few months is how we integrate basic principles about rights , gender , and ethnicity in all that we do
un mater a ystyriwyd gan y cynulliad ar draws ystod ei wasanaethau dros yr ychydig fisoedd diwethaf yw sut yr integreiddiwn egwyddorion sylfaenol ynglyn â hawliau , rhyw , ac ethnigrwydd ym mhopeth a wnawn
i support the belief that local government is capable of doing what needs to be done to improve its services , and i see this as an important foundation of the programme and one which helps local authorities to engage with the public
ategaf y farn bod llywodraeth leol yn gallu gwneud yr hyn sy'n angenrheidiol i wella ei gwasanaethau , ac ystyriaf hynny'n sylfaen bwysig i'r rhaglen ac yn un sy'n helpu awdurdodau lleol i ymwneud â'r cyhoedd
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。