来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
it is bound to be a challenge but they are learning new tricks and new ways of doing things and entering into the spirit of why this assembly was established
mae'n siwr o fod yn her ond maent yn dysgu triciau newydd a ffyrdd newydd o wneud pethau ac yn mynd i mewn i'r ysbryd y sefydlwyd y cynulliad hwn ynddo
furthermore , our workforce must accept and expect that learning new skills and updating existing skills will be a normal part of any employment package
at hynny , rhaid i'n gweithlu dderbyn a disgwyl y bydd dysgu sgiliau newydd a diweddaru sgiliau sydd ganddynt eisoes yn rhan arferol o unrhyw becyn cyflogaeth
fast and full of new features, the latest version of ubuntu makes computing easier than ever. here are just a few cool new things to look out for…
yn gyflym ac yn llawn dop o nodweddion newydd, mae fersiwn diweddaraf ubuntu yn gwneud cyfrifiadura'n haws nag erioed. dyma rai o'r pethau gwych a newydd sy'n eich disgwyl...
over 24 ,000 people took part in last year's free swimming pilot across the seven community leisure pools in swansea , and a structured programme of lessons and free splash time was implemented to ensure that children could have fun exercising while also learning new skills
cymerodd mwy na 24 ,000 o bobl ran yn y cynllun peilot ar gyfer nofio am ddim y flwyddyn ddiwethaf yn y saith pwll nofio hamdden cymunedol yn abertawe , a rhoddwyd rhaglen drefnedig o wersi ac amser sblasio rhydd ar waith i sicrhau y gallai plant gael hwyl wrth ymarfer gan ddysgu sgiliau newydd yr un pryd