您搜索了: moan (英语 - 威尔士语)

we always hear about high taxes and red tape , but we never get the justification of what is meant by this moan
clywn yn gyson am drethi uchel a biwrocratiaeth , ond ni chlywn byth y cyfiawnhad dros yr hyn a olygir gan y gwyn hon

i hear arguments from both sides : the bus operators frequently moan about the local authorities and vice versa
clywaf ddadleuon o'r ddwy ochr : mae'r cwmnïau bysys yn cwyno'n gyson am awdurdodau lleol ac maent hwythau'n cwyno am y cwmnïau bysys

i say to the tories that i am fed up of listening to you moan and groan about the government not taking enough money in european agricultural subsidies , and yet refusing to back our manufacturing industries
dywedaf wrth y torïaid fy mod wedi syrffedu ar wrando arnoch yn cwyno ac ochneidio nad yw'r llywodraeth yn cymryd digon o arian mewn cymorthdaliadau amaethyddol ewropeaidd , ac eto eich bod yn gwrthod cefnogi ein diwydiannau gweithgynhyrchu

do you not accept that many members cannot understand why you are holding this debate today , given that my colleague , the minister , signed an agreement in december 2003 with the welsh local government association -- which , i know , will applaud what she is doing -- that all such initiatives will be funded from the 2004-05 settlement on ? do you not accept that , in all fairness to the welsh assembly government , since the assembly's inception , local government acknowledges that it has had the fairest and best settlements for years because the assembly and this government is in touch with it ? swansea labour group may moan a bit , but all political groups do that , because they are always looking for more
oni dderbyniwch fod sawl aelod na all ddirnad pam yr ydych yn cynnal y ddadl hon heddiw , o wybod bod fy nghyd-aelod , y gweinidog , wedi arwyddo cytundeb yn rhagfyr 2003 gyda chymdeithas llywodraeth leol cymru -- y gwn y bydd yn canmol yr hyn y mae'n ei wneud -- fel y bydd pob menter o'r fath yn cael ei hariannu o setliad 2004-05 ymlaen ? oni dderbyniwch , er tegwch i lywodraeth cynulliad cymru , fod llywodraeth leol yn cydnabod , ers sefydlu'r cynulliad , ei bod wedi cael y setliadau tecaf a gorau ers blynyddoedd gan fod y cynulliad a'r llywodraeth hon mewn cysylltiad â hi ? efallai fod grŵp llafur abertawe'n cwyno ychydig , ond mae pob grŵp gwleidyddol yn gwneud hynny , gan eu bod bob amser yn ceisio cael mwy