您搜索了: offending (英语 - 威尔士语)

reducing offending
lleihau troseddu

repeat offending begins somewhere
rhaid i aildroseddu ddechrau rhywle

youth offending is an important subject to us all
mae troseddu gan bobl ifanc yn fater pwysig i bob un ohonom

funding these youth offending teams is another concern
mae cyllid y timau troseddwyr ifanc hyn yn achos pryder arall

that does not enable the youth offending teams to plan for the long term
o ganlyniad ni all timau troseddwyr ifanc gynllunio ar gyfer yr hirdymor

however , we must also recognise that there is a re-offending problem
fodd bynnag , rhaid inni hefyd gydnabod bod problem o ran aildroseddu

social landlords will now have stronger powers to deal with offending families and tenants
bydd gan landlordiaid cymdeithasol bellach bwerau cryfach i ddelio â theuluoedd a thenantiaid sy'n camymddwyn

does not this brutalising and stigmatisating of people make re-offending more likely ?
onid yw'r drefn hon o fwystfileiddio a stigmateiddio pobl yn golygu eu bod yn fwy tebygol o aildroseddu ?

it complements the work of the local crime and disorder partnerships and the youth offending teams
mae'n ategu gwaith y partneriaethau lleol ar droseddu ac anhrefn a'r timau troseddu ieuenctid

initiatives to reduce crime and disorder and youth offending must be integrated with programmes for social inclusion
rhaid integreiddio mentrau i leihau trosedd ac anhrefn a throseddu ymysg ieuenctid â rhaglenni ar gyfer cynhwysiant cymdeithasol

agrees that the all-wales youth offending strategy group will be responsible for monitoring progress
yn cytuno mai grŵp y strategaeth troseddwyr ifanc ar gyfer cymru gyfan fydd yn gyfrifol am fonitro cynnydd

alison halford : preventing youth offending is essential in stemming the steady rise in crime in our society
alison halford : mae'n hanfodol atal pobl ifanc rhag troseddu er mwyn rheoli'r cynnydd graddol mewn troseddu yn ein cymdeithas

brian hancock : when i saw that this item was on the agenda , i contacted my local youth offending team
brian hancock : pan welais fod yr eitem hon ar yr agenda , cysylltais â'm tîm troseddwyr ifanc lleol

however , until the youth offending teams receive guaranteed core funding , it will be difficult for them to plan for the long term
fodd bynnag , hyd nes y caiff y timau troseddwyr ifanc arian craidd wedi ei sicrhau , bydd yn anodd iddynt gynllunio ar gyfer yr hirdymor

i also welcome the work that is being undertaken with children and young people , including the youth offending teams and the young firefighters initiative
yr wyf hefyd yn croesawu'r gwaith gyda phlant a phobl ifanc , gan gynnwys y timau troseddau ieuenctid a menter y diffoddwyr tân ifanc

at present , however much we want to prevent and deter young people from offending , we have 182 young offenders from wales in juvenile secure accommodation
ar hyn o bryd , er cymaint yr hoffem atal pobl ifanc a'u gwyro rhag troseddu , mae gennym 182 o droseddwyr ifanc o gymru mewn llety cadarn ieuenctid

i do so because of my professional background , having spent several years working directly with communities to prevent offending behaviour and working directly with young offenders to divert them from offending
gwnaf hynny yn sgîl fy nghefndir proffesiynol , ar ôl treulio nifer o flynyddoedd yn gweithio gyda chymunedau i atal ymddygiad troseddol a gweithio'n uniongyrchol gyda throseddwyr ifanc i'w darbwyllo i roi'r gorau i droseddu

brynle williams : everyone agrees that drug treatment programmes are important to the rehabilitation of prisoners , and vital in cutting the rate of re-offending
brynle williams : cytuna pawb fod rhaglenni trin cyffuriau yn bwysig wrth ailsefydlu carcharorion , ac yn hollbwysig o ran gostwng cyfraddau aildroseddu

as john said , it is important to recognise that a cross-cutting approach is vital if we are to take forward the all-wales youth offending strategy
fel y dywedodd john , mae'n bwysig cydnabod bod ymagwedd drawsbynciol yn hollbwysig er mwyn inni ddatblygu strategaeth troseddwyr ifanc ar gyfer gymru gyfan

david lloyd : criminal justice in not a devolved matter , and multi-agency youth offending teams are now the main means by which youth crime is tackled
david lloyd : nid yw cyfiawnder troseddol yn fater a ddatganolwyd , a'r timau troseddu ieuenctid amlasiantaethol yw'r prif gyfrwng yn awr i fynd i'r afael â throseddu gan bobl ifanc