您搜索了: public relations (英语 - 威尔士语)

public relations
cysylltiadau cyhoeddus

<PROTECTED> <PROTECTED>, public relations and communications officer.
<PROTECTED> <PROTECTED>, swyddog cysylltiadau cyhoeddus a chyfathrebu.

interpersonal relations
cysylltiadau rhyngbersonol

much money was wasted on public relations and advertising
gwastraffwyd llawer o arian ar gysylltiadau cyhoeddus a hysbysebu

finally , i make a plea for a public relations strategy
yn olaf , apeliaf am strategaeth cysylltiadau cyhoeddus

no marketing template, but public relations work will be needed.
dim templed marchnata, ond bydd angen gwaith cysylltiadau cyhoeddus.

comment=manages relations
name=mysql

it is nothing but a public relations exercise and yet we accept it
dim ond ymarfer mewn cysylltiadau cyhoeddus ydyw ac eto yr ydym yn ei dderbyn

however , remploy's top management needs to work on public relations
fodd bynnag , mae angen i reolwyr uwch remploy weithio ar eu cysylltiadau cyhoeddus

he was probably awaiting a public relations opportunity in which to make this announcement
mae'n debyg ei fod yn disgwyl am gyfle i wneud y cyhoeddiad hwn a fyddai'n hyrwyddo cysylltiadau cyhoeddus

in terms of public sector expenditure , social services are already the poor relations
o ran gwariant y sector cyhoeddus , mae gwasanaethau cymdeithasol eisoes ar waelod y rhestr

david davies : yes , not public relations -- i leave that to the liberal democrats
david davies : ie , nid cysylltiadau cyhoeddus -- gadawaf hynny i'r democratiaid rhyddfrydol

i agree that there must be a public relations strateg ; appendix 5 of the report lays that out
cytunaf y dylid cael strategaeth cysylltiadau cyhoeddu ; noda atodiad 5 yr adroddiad hynny

essentially , patients in wales are not co-operating in the government's public relations initiative
yn y bôn , nid yw cleifion yng nghymru yn cydweithredu â menter cysylltiadau cyhoeddus y llywodraeth

it makes race discrimination unlawful in public authority functions that were not previously covered by the race relations act 1976
golyga y bydd gwahaniaethu ar sail hil yn anghyfreithlon o fewn swyddogaethau awdurdodau cyhoeddus nas cwmpaswyd gan ddeddf cysylltiadau hiliol 1976

we have concerns in relation to assembly sponsored public bodies
mae gennym bryderon mewn perthynas â chyrff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad

the people of wales , when they voted , wanted safer streets , better public services and positive and constructive relations with westminster
yr oedd pobl cymru , wrth bleidleisio , yn dymuno cael strydoedd mwy diogel , gwell gwasanaethau cyhoeddus a chysylltiadau cadarnhaol ac adeiladol â san steffan

is it not time that we employed a marketing company to do a decent public relations job on behalf of our agriculture and rural development committee ?
onid yw'n bryd cyflogi cwmni marchnata i sicrhau cysylltiadau cyhoeddus teilwng ar ran ein pwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig ?

farmers in the developing world do not have public relations machines , like those of supermarkets or farmers ' unions , to defend their interests
nid yw ffermwyr yn y byd sy'n datblygu'n meddu ar gyfundrefnau cysylltiadau cyhoeddus , fel y rhai sydd gan yr archfarchnadoedd neu undebau'r ffermwyr , i warchod eu buddiannau

first , the materials produced by the public relations company were not as sparkling as some might have wished and did not appear to grip the imagination of many in wales
yn gyntaf , nid oedd y deunyddiau a gynhyrchwyd gan y cwmni cysylltiadau cyhoeddus mor ddisglair ag y byddai rhai wedi dymuno ac nid oedd yn ymddangos eu bod yn gafael yn nychymyg llawer o bobl yng nghymru